Rodzicielstwo może być trudne, ale zawsze stara się umniejszać te wyzwania.
Être parent peut être difficile, mais elle essaie toujours de minimiser les défis.
Nowe wyzwania często pobudzają moją kreatywność i motywują mnie do innowacji.
Les nouveaux défis stimulent souvent ma créativité et me poussent à innover.
Ten przewodnik z grubsza opisuje główne wyzwania związane ze zmianą klimatu.
Ce guide brosse à grands traits les principaux enjeux du changement climatique.
Związek zawodowy zaprosił działacza, żeby przedstawił główne wyzwania związane z negocjacjami zbiorowymi.
Le syndicat a invité un travailliste pour présenter les enjeux de la négociation collective.
Jego szósta próba podjęcia wyzwania w końcu zakończyła się sukcesem.
Sa sixième tentative pour relever le défi a finalement abouti à un succès.
Każda droga na szczyt zaczyna się od wyzwania, które ktoś postanawia pokonać.
Chaque belle réussite commence par un défi que quelqu'un décide de surmonter.
Podchodzi do każdego wyzwania z fenomenalną kreatywnością, która inspiruje wszystkich.
Il aborde chaque défi avec une créativité extraordinaire qui inspire tout le monde.
Nie chwaląc się, udało mi się zmotywować cały zespół do tego wyzwania.
Sans me vanter, j'ai réussi à motiver toute l'équipe pour ce défi.
W obliczu tego wyzwania potrafił pokonać swój strach i zachować zimną krew.
Face à ce défi, il a su surpasser sa peur et agir avec sang-froid.
W zeszłym tygodniu podczas wyzwania zaprezentowali swoje zdolności analitycznego myślenia.
Ils ont démontré leurs capacités de réflexion lors du défi la semaine dernière.
Musiał się wyplątać ze swoich zobowiązań, zanim podejmie nowe wyzwania.
Il devait se dégager de ses engagements avant de relever de nouveaux défis.
Owszem, technologia poczyniła postępy, ale przynosi też nowe wyzwania.
Si la technologie a certes progressé, elle apporte aussi de nouveaux défis.
Najważniejsze wyzwania technologiczne w najbliższej przyszłości dotyczą przede wszystkim ochrony danych osobowych.
Les défis technologiques pour le futur proche concernent surtout la protection des données personnelles.