Vertaling van "z Autodesk" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Opracowany w ścisłej współpracy z Autodesk, POWERdraft to dostępny za darmo, możliwy do pobrania z sieci sterownik, który, w połączeniu z profesjonalnymi rozwiązaniami graficznymi NVIDIA Quadro FX, jest w stanie znacząco zwiększyć wydajność tej aplikacji.
Développé en étroite collaboration avec Autodesk, POWERdraft est un pilote téléchargeable gratuitement et capable d'améliorer grandement les performances lorsqu'il est associé aux cartes graphiques professionnelles NVIDIA Quadro FX.
Rok temu podczas TEDGlobal, wspólnie z Autodesk i Arthurem Olsonem prezentowaliśmy trójwymiarowy model niezależnych części, które same mogły łączyć się ze sobą.
En trois dimensions, nous avons réalisé un projet l'année dernière à TEDGlobal avec Autodesk et Arthur Olson dans lequel nous nous sommes penchés sur des pièces autonomes : des pièces individuelles non préconnectées qui se rassemblent toutes seules.
Dropbox umożliwia integrację z Autodesk w celu wyeliminowania silosów danych, a także pozwala korzystać z najnowszych wersji plików bezpośrednio podczas pracy w AutoCAD.
Dropbox s'intègre à Autodesk pour briser les silos de contenus. Désormais, la dernière version de chaque fichier est disponible directement dans votre workflow AutoCAD.
Uzyskaj maksymalny zwrot z inwestycji w oprogramowanie z Autodesk Consulting.
Tirez pleinement parti de votre investissement logiciel grâce à Autodesk Consulting.
Woodwork for Inventor to oprogramowanie do projektowania, które w pełni integruje się z Autodesk Inventor.
Woodwork pour Inventor est un logiciel de conception de meubles entièrement intégré à Autodesk Inventor.
Pracowaliśmy też z Autodesk nad oprogramowaniem Cyborg Project.
Nous avons également travaillé avec Autodesk sur un logiciel qu'ils développent intitulé Projet Cyborg.
Klienci, którzy podpisali z Autodesk umowy Enterprise Business Agreement dotyczące ofert Enterprise Flex, Multi-Flex lub Token Flex, nie odczują żadnych bezpośrednich zmian. Postanowienia umów i korzyści z nich wynikające zostaną zachowane.
Les clients qui disposent actuellement d'un contrat Enterprise Business Agreement avec Autodesk dans le cadre d'une offre Enterprise Flex, Multi-Flex ou Token Flex ne sont pour l'instant pas affectés.
Bezpośrednia wymiana danych z Autodesk Revit Structure również jest aktualizowana. Interfejs z Autodesk Structural Detailing będzie rozszerzony
Mises à jour continues de l'interface bidirectionnelle avec Autodesk Revit Structure et extension avec Autodesk Structural Detailing.
Wszystkie materiały są opracowywane przez ekspertów z Autodesk i pozwalają uzyskać doświadczenie dzięki ćwiczeniom opartym na konkretnych scenariuszach z danej branży.
Tous les supports de formation sont développés par les experts Autodesk de chaque sujet. Ils proposent une expérience pratique avec des exercices basés sur des scénarios concrets et réalistes.
Moja wola jest zobaczyć go podczas nauki, jak korzystać z Autodesk Maya.
Ma volonté est de le voir pour apprendre à utiliser Autodesk Maya.
Nie będzie tych, którzy wierzą, że to dopiero początek i że Microsoft zamierza zrobić coś więcej z TrueSpace... Tak, proszę pana, nie przeczę, ale to może będzie konkurować z Autodesk?
Il y aura ceux qui croient que ce n'est que le début et que Microsoft a l'intention de faire plus de choses avec TrueSpace... Oui, monsieur, nous ne nions pas, mais ça peut-être affrontera Autodesk?
We współpracy z Autodesk pracownicy Bureau of Reclamation wybrali najlepsze narzędzia i techniki, które pozwoliły stworzyć szczegółowy, cyfrowy model 3D całej konstrukcji: wirtualną zaporę Glen Canyon.
Le Bureau of Reclamation a consulté Autodesk pour sélectionner les techniques et les outils adaptés à la création d'un modèle numérique 3D détaillé de la structure.
David Sibbet z organizacji The Grove, oraz Kevin Richards z Autodesk wykonali 650 rysunków, starając się uchwycić sedno idei każdego z prowadzących.
David Sibbet de The Grove, et Kevin Richards d'Autodesk ont réalisé 650 croquis qui s'efforcent de capturer l'essence des idées de chaque intervenant.
