Mamy tyle pracy domowej z laboratorium do zrobienia w przerwie.
Je dois tellement devoirs laboratoire être fait pendant cette pause.
Ta ranna ośmiornica została przygarnięta przez biologów morza z laboratorium.
Cette pieuvre blessée a été recueillie par les biologistes marins du laboratoire.
Technik z laboratorium sprawdza każdą próbkę z ogromną starannością i precyzją.
Le technicien du labo vérifie chaque échantillon avec beaucoup de soin et de précision.
Gdy usłyszeli alarm, natychmiast usunęli niebezpieczne substancje z laboratorium.
En entendant l'alarme, ils ont retiré rapidement les produits dangereux du laboratoire.
Zatwierdzenie wyników z laboratorium jest obowiązkowe przed każdą oficjalną publikacją raportu.
La validation des résultats du laboratoire est obligatoire avant toute publication officielle du rapport.
Informacje medyczne, które zanotowałem, są oparte na tym dokumencie z laboratorium.
Les informations médicales que j'ai notées viennent de ce document du laboratoire.
Naukowcy z laboratorium współpracują z zagranicznym uniwersytetem, aby porównać wyniki swoich badań.
Les chercheurs du labo collaborent avec une université étrangère pour comparer leurs résultats.
Wynik testu nie został jeszcze potwierdzony, poczekaj na informację z laboratorium.
Le résultat du test n'est pas encore vérifié, attends la confirmation du laboratoire.
Lekarz jest w bezpośrednim kontakcie z laboratorium, żeby na bieżąco śledzić wyniki badań.
Każda ciekła odpada z laboratorium jest zbierana do specjalnych, opisanych pojemników.
Tout déchet liquide provenant du laboratoire est collecté dans des conteneurs spéciaux et étiquetés.
Nauczyciel pokazał na żywo zdjęcie z laboratorium, żeby lepiej wyjaśnić temat.
Le professeur a montré une photo en direct du laboratoire pour illustrer son explication.
Dane zostały przeanalizowane we współpracy z laboratorium specjalizującym się w statystyce.
Les données ont été analysées en collaboration avec un laboratoire spécialisé en statistiques.
Dobry inżynier chemik potrafi zamienić doświadczenie z laboratorium w opłacalny proces przemysłowy.
Un bon ingénieur chimiste sait transformer une expérience de laboratoire en procédé industriel rentable.