Z zachwytem głaszczą miękki w dotyku obrus z lnu rozłożony na stole.
Ils admirent la texture douce de la nappe en lin posée sur la table.
Jej luźne spodnie z lnu przepuszczają powietrze - idealne na ten duszny upał.
Son pantalon ample en lin laisse passer l'air, parfait pour cette chaleur étouffante.
Znalazła ładną, prostą sukienkę z lnu o luźnym kroju w małym sklepiku w okolicy.
Elle a trouvé une jolie robe ample en lin dans une petite boutique du quartier.
Na ślub cywilny panna młoda wybrała elegancką białą kopertową spódnicę z lnu.
Pour le mariage civil, la mariée a choisi une élégante jupe portefeuille en lin blanc.
Sofa z lnu w kolorze złamanej bieli idealnie pasuje do jasnoszarych ścian.
Le canapé en lin blanc écru s'accorde parfaitement avec les murs gris clair.
Wybrała beżowe spodnie palazzo z lnu, żeby mimo letnich upałów wyglądać elegancko.
Elle a choisi un palazzo en lin beige pour rester élégante malgré la chaleur estivale.
Ta beżowa koszula z lnu nie była ani farbowana, ani chemicznie bielona.
Cette chemise beige en lin n'a reçu ni teinture ni traitement de blanchiment chimique.
Może to być bambus, tkanina wykonana z lnu lub bawełny.
Cela peut être du bambou, un tissu en lin ou en coton.
Produkcja tkanin z lnu zajmuje więcej czasu niż w przypadku włókien syntetycznych.
La fabrication de tissu en lin demande plus de temps que celle des matières synthétiques.
Kupiłam krótkie spodnie z lnu na nasze wakacje nad morzem.
J'ai acheté un pantalon court en lin pour nos vacances au bord de la mer.
Uważam, że ten kopertowy sweterek z lnu dobrze przepuszcza powietrze latem.
Je trouve que ce cache-cœur en lin laisse bien respirer la peau en été.
Jej ulubiony worek na chleb jest z lnu - w takim chleb dłużej pozostaje świeży.
Son sac à pain préféré est celui en lin, il garde le pain frais plus longtemps.
Kupiła żółtą koszulę z lnu, bo bardzo źle znosi upały latem.
Elle a acheté une chemise jaune en lin parce qu'elle supporte mal la chaleur en été.