Examples with "z modelu com" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
5 v, numer seryjny do fotografii, w zestawie z modelu com.
5 volt, numéro de série selon la photo, inclus avec com.
Andere resultaten
Stan systemu obejmuje rejestr, bazę danych rejestracji klas modelu COM+ i pliki rozruchowe.
L'état du système inclut le Registre, la base de données d'enregistrement de classe COM+ et vos fichiers de démarrage.
Technologia WMI umożliwia taką komunikację, udostępniając wspólny interfejs programowania usługom zarządzania systemu Windows za pomocą modelu COM.
La technologie WMI facilite ces communications en fournissant une interface de programmation commune au service de gestion Windows utilisant le modèle COM.
Siemens 6SN1118-0DH23-0AA1 moduł sterujący, numer seryjny zgodnie ze zdjęciem, właściwie całkowicie przeprojektowany i przetestowany z 12 miesięczną gwarancją, 100% funkcjonalny, dołączony do modelu com.
Siemens 6SN1118-0DH23-0AA1 module de contrôle, numéro de série selon la photo, correctement complètement révisé et testé avec une garantie de 12 mois, 100% fonctionnel, inclus avec com.
Alternatywnie komponent Visual Basic może nie mieć interfejsu użytkownika, a zamiast tego udostępnia obiekty ActiveX innym programom za pośrednictwem modelu obiektu składowego (COM).
Un composant Visual Basic peut aussi ne pas avoir d'interface utilisateur et fournir à la place des objets ActiveX aux autres programmes, au travers du Component Object Model (COM).
Zielona księga w sprawie europejskiego modelu odpowiedzialności społecznej przedsiębiorstw COM(2001) 366 końcowy.
Livre vert: "Promouvoir un cadre européen pour la responsabilité sociale des entreprises", COM(2001) 366 final.
uwzględniając komunikat Komisji z dnia 27 czerwca 2007 r. zatytułowany "Wspólne zasady wdrażania modelu flexicurity" (COM(2007)0359),
vu la communication de la Commission du 27 juin 2007, intitulée "Vers des principes communs de flexicurité: des emplois plus nombreux et de meilleure qualité en combinant flexibilité et sécurité" (COM(2007)0359),
Zrezygnowali z modelu gwiaździstego, uznanego za zbyt sztywny dla ich kreatywnych zespołów.
Ils ont abandonné le système en étoile, jugé trop rigide pour leurs équipes créatives.
Wolę korzystać z naramiennej torby foto niż z modelu w formie walizki.
Je préfère utiliser un sac photo en bandoulière plutôt qu'un modèle en forme de valise.
Nauczyciel przyrody pokazuje działanie wulkanu w pomniejszonej skali, korzystając z modelu.
Le professeur de sciences montre le fonctionnement du volcan à échelle réduite avec un modèle.
Policja czasem korzysta z modelu z napędem na cztery koła, żeby patrolować oblodzone drogi.
La police utilise parfois un modèle quatre roues motrices pour patrouiller sur les routes verglacées.
W podręczniku zamieszczono przykładową wzorową odpowiedź, z której studenci mogą korzystać jako z modelu.
Le manuel propose un exemple de réponse idéale que les étudiants peuvent utiliser comme modèle.
Plan budżetowy kraju będzie zależeć od ustaleń wynikających z modelu funkcji konsumpcji.
Le plan budgétaire du pays dépendra des résultats du modèle de fonction de consommation.
