Examples with "z programowalnymi" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jeżeli stosowane są systemy aktywne (oparte na oprogramowaniu lub sterujących urządzeniach uruchamiających z programowalnymi sterownikami), ich awaria funkcjonalna wykazuje typowo wiarygodne prawdopodobieństwo spowodowania skutków w postaci "ofiar śmiertelnych" w przypadku obydwu z następujących scenariuszy
Lorsque des systèmes actifs (basés sur des logiciels ou des automates programmables qui commandent les actionneurs) sont utilisés, la défaillance de fonctionnement est susceptible d'aboutir directement à des «accidents mortels» dans les deux scénarios suivants
Cyfrowe wejście mikrofonowe PDM z programowalnymi CIC, LPF i HPF, obsługa do 8 DMIC
Microphone numérique PDM avec CIC, LPF et HPF programmables, prenant en charge jusqu'à 8 DMIC
Łącząc klocki LEGO z programowalnymi klockami, silnikami i czujnikami, możesz tworzyć modele, które będą chodzić, mówić, chwytać, myśleć, strzelać i robić niemal wszystko, co tylko sobie wyobrazisz!
En combinant des éléments LEGO avec une brique programmable, des moteurs et des capteurs, tu peux donner vie à tes créations en les faisant marcher, parler, réfléchir, tirer, attraper des objets et faire pratiquement tout ce que tu peux imaginer !
Andere resultaten
Electone produkuje szeroką gamę aparatów słuchowych, takich jak różne linie produktów z różnymi cyfrowymi, programowalnymi i konwencjonalnymi obwodami.
Electone fabrique une large gamme d'aides auditives, telles que diverses lignes de produits avec une variété de circuits numériques, programmables et conventionnels.
Moduł złącza szynowego z czterema dowolnie programowalnymi wejściami i wyjściami do podłączania urządzeń o analogowych stykach przełączających z magistralą systemową DCW.
Module de connexion de bus avec quatre entrées et quatre sorties librement programmables pour la connexion de produits avec contacts de commutation analogiques au bus système DORMA DCW.
"Oprogramowanie" związane z wojskowymi radiostacjami programowalnymi - zob. pozycja ML21.
Voir le point ML21 pour les "logiciels" associés à la radio logicielle militaire.
Model SD-97W jest nieco większy, ma pojemność do 4.200 sztuk/ godz. I jest zaprojektowany z 5 programowalnymi pamięciami i może pracować z suchymi i mokrymi wypełnieniami.
Le modèle SD-97W est légèrement plus grand, il a une capacité de production de 4200 pc / h. Il est conçu avec 5 mémoires programmables et peut fonctionner avec des remplissages secs et humides.
Posiada również tuner FM/DAB+ z 20 programowalnymi stacjami radiowymi oraz złącze mini-jack na frontowym panelu, do podłączenia zewnętrznych odtwarzaczy muzyki takich jak np. telefon, laptop itp.
Il intègre également un tuner FM/DAB+ avec 20 presets, permettant de diffuser la musique des stations de radio, et une entrée sur mini-jack en face avant, pour connecter des sources comme un lecteur de musique portable.
Wykrywanie ruchu na obrazie wideo (Video Motion Detection, VMD) z 4 programowalnymi obszarami wykrywania, 15 poziomami czułości i 10 poziomami rozmiaru wykrywania.
VMD (Détecteur de mouvement vidéo) avec 4 secteurs de détection programmables, 15 niveaux de sensibilité et 10 niveaux de taille de détection
Ten programator aparatów słuchowych służy jako interfejs między komputerem a programowalnymi aparatami słuchowymi z USB.
Ce programmateur d'aide auditive sert d'interface entre un ordinateur et des aides auditives programmables avec USB.
Specjalne interfejsy umożliwiają komunikację układu RFID ze sterownikami programowalnymi (PLC) lub innymi systemami informatycznymi.
Des interfaces spéciales assurent la communication du système RFID avec un système PLC ou d'autres systèmes informatiques.
Interfejsy sterowania RFID z rodziny "IDENTControl" umożliwiają realizację połączenia z systemami wyższego poziomu, np. sterownikami programowalnymi lub innymi systemami informatycznymi.
Les interfaces de contrôle RFID de la gamme « IDENTControl » constituent un accès vers des systèmes plus développés comme le système PLC ou d'autres systèmes informatiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
