Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
zamyka
Geflecteerde vorm van zamykać
Vertaling van "zamyka" in Frans
Ten klub taneczny w weekend zamyka się o trzeciej nad ranem.
Ce club de danse ferme à trois heures du matin le week-end.
Wielbłąd zamyka oczy, żeby chronić je przed wiatrem niosącym piasek.
Le chameau ferme les yeux pour se protéger du vent rempli de sable.
Klapka jego skórzanej torby zamyka się z cichym metalicznym kliknięciem.
Le rabat de sa sacoche en cuir se referme avec un petit clic métallique.
Piekarz zamyka sklep w południe, żeby odpocząć przez kilka godzin.
Le boulanger ferme la boutique à midi pour aller se reposer quelques heures.
Krata zamyka przejście prowadzące na parking podziemny po godzinie dwudziestej drugiej.
La grille ferme le passage menant au parking souterrain après vingt-deux heures.
Musimy sprawdzić, czy destruktor zamyka wszystkie wciąż aktywne połączenia sieciowe.
On doit vérifier que le destructeur ferme toutes les connexions réseau encore actives.
Biblioteka zamyka się dwadzieścia osiem minut po godzinie podanej na afiszu.
La bibliothèque ferme à vingt-huit minutes après l'heure indiquée sur l'affiche.
Stróż zawsze zamyka magazyn o osiemnastej, żeby zapobiec kradzieżom.
Le gardien ferme toujours le dépôt à dix-huit heures pour éviter les vols.
Duża metalowa brama zamyka koniec prywatnej drogi prowadzącej do posiadłości.
Un grand portail métallique ferme l'extrémité de la route privée du domaine.
Ten klub zawsze zamyka się bardzo późno, dopiero koło piątej rano.
Cette discothèque ferme toujours très tard, vers cinq heures du matin.
Piekarnia zawsze zamyka się równo o północy, nawet w świąteczne wieczory.
La boulangerie ferme toujours à minuit pile, même les soirs de fête.
W tym mieście większość restauracji zamyka się dość wcześnie wieczorem.
Dans cette ville, la plupart des restaurants ferment assez tôt le soir.
Poczta niedaleko nas w soboty zamyka się wcześnie po południu.
La poste près de chez nous ferme tôt le samedi après-midi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor zamyka in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2960. Exact: 2960. Verstreken tijd: 39 ms.
