Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
zdrowo
Vertaling van "zdrowo" in Frans
Znalazł sposób, żeby gotować zdrowo, nie spędzając godzin w kuchni.
Il a trouvé un moyen de cuisiner sainement sans passer des heures en cuisine.
Ma brzuch, chociaż codziennie chodzi na spacery i je raczej zdrowo.
Il a du ventre, pourtant il marche tous les jours et mange plutôt sainement.
To proste, ale bardzo pożywne danie pomaga dzieciom zdrowo rosnąć.
Ce plat simple mais très nourricier aide les enfants à grandir en bonne santé.
Każdego ranka jem świeży owoc, żeby zdrowo zacząć dzień.
Je mange un fruit frais chaque matin pour commencer la journée en bonne santé.
Często wyruszamy na górski szlak w pierwszy dzień roku, żeby zacząć go zdrowo.
Nous partons souvent en randonnée le premier jour de l'année pour commencer sainement.
Żeby zdrowo schudnąć, trzeba codziennie przez godzinę chodzić w równym, spokojnym tempie.
Pour maigrir sainement, il faut marcher chaque jour à un rythme constant pendant une heure.
Żeby utrzymywać formę, wolę gotować zdrowo niż jeść w fast foodach.
Pour garder la forme, je préfère cuisiner sainement plutôt que manger au fast-food.
W tej książce znajdziesz praktyczne wskazówki, jak zdrowo gotować przy niewielkim budżecie.
Dans ce livre, tu trouveras des conseils pratiques pour cuisiner sainement avec un petit budget.
Od czasu choroby odżywia się zdrowo i pije dużo więcej wody niż wcześniej.
Depuis sa maladie, il s'alimente sainement et boit beaucoup plus d'eau qu'avant.
Zaczęła zdrowo się odżywiać po udziale w warsztatach z dietetyki.
Elle a commencé à manger sainement après avoir suivi un atelier sur la nutrition.
Na co dzień odżywia się dość zdrowo, mimo kilku drobnych odstępstw w piątkowe wieczory.
Il mange d'ordinaire assez sainement, malgré quelques petits écarts le vendredi soir.
On dobrze śpi i zdrowo je, aby pozostać w szczytowej formie psychicznej.
Il dort bien et mange sainement pour rester au meilleur de sa forme mentale.
W tej dolinie żyzna ziemia sprawia, że warzywa rosną szybko i zdrowo.
Dans cette vallée, la terre grasse permet aux légumes de pousser rapidement et sainement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die zdrowo bevatten
jeść zdrowo v.
manger équilibré
"Il faut manger équilibré pour rester en forme toute l'année."
manger sainement
"Il faut manger sainement pour rester en bonne santé."
odżywiać się zdrowo v.
manger équilibré
"Il faut manger équilibré pour rester en forme toute l'année."
manger sainement
"Il faut manger sainement pour rester en bonne santé."
wyglądać zdrowo v.
avoir bonne mine
"Après ses vacances, Marie a vraiment bonne mine."
cało i zdrowo adv.
à bon port
"Après la tempête, le navire est arrivé à bon port."
Synoniemen voor zdrowo in het Pools
Suggesties
Resultaten: 701. Exact: 701. Verstreken tijd: 41 ms.
