Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
zechce
Geflecteerde vorm van zechcieć
Vertaling van "zechce" in Frans
Po cichu zaczynam zazdrościć mu tej wolności podróżowania, kiedy tylko zechce.
En secret, j'en viens à envier sa liberté de voyager quand il veut.
Niektórzy uważają dyrektora za wszechwładnego, bo może zwolnić, kogo tylko zechce.
Certains considèrent le directeur comme un tout-puissant, car il peut licencier qui il veut.
Jej świat marzeń to azyl, w którym może być kimkolwiek zechce.
Sa vie fantasmée est un sanctuaire où elle peut être qui elle veut.
Jeśli zechce się z tobą przespać, masz moją zgodę.
Si elle veut dormir avec toi, je te donne la permission.
Może pan zrobić, co zechce, z mordercą pańskiej żony.
Faites ce que vous voulez avec celui qui a tué votre femme.
Jest mu wszystko jedno z pieniędzmi, byle mógł podróżować, kiedy zechce.
Peu lui importe l'argent, tant qu'il peut voyager quand il veut.
Będę dostępny, jeśli zechce omówić coś z tego na osobności.
Je suis disponible s'il veut parler de tout cela en personne.
Jeśli o mnie chodzi, może go wtykać, gdzie zechce.
En ce qui me concerne, il peut le mettre où il veut.
Alice potrafi być bardzo towarzyska i atrakcyjna, gdy zechce.
Alice peut être très sociable et séduisante, quand elle veut.
To znaczy że może robić co zechce w ten weekend bez konsekwencji.
Il peut faire tout ce qu'il veut ce week-end sans aucune conséquence.
I nie zamierzam pozwolić mu robić, co zechce, z moją historią.
Je ne le laisserais pas faire ce qu'il veut de mon histoire.
Może jeść co tylko zechce, bo mamusia się poddaje.
Il peut manger tout ce qu'il veut car Maman capitule.
Jeśli zechce jeden z pierścieni Saturna, zdobędę go dla niej.
Si elle veut un des anneaux de Saturne, je lui offrirai.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die zechce bevatten
Synoniemen voor zechce in het Pools
Suggesties
Resultaten: 3018. Exact: 3018. Verstreken tijd: 51 ms.
