Po udanym numerze zerowym gazeta trafi do sprzedaży we wszystkich kioskach w kraju.
Après un numéro zéro réussi, le journal sera lancé dans tous les kiosques du pays.
Kredyt z zerowym oprocentowaniem może ułatwić rodzinie zostanie właścicielem mieszkania lub domu.
Un crédit à taux zéro peut aider une famille à devenir propriétaire plus facilement.
Ta karta kredytowa z zerowym oprocentowaniem obowiązuje tylko przez pierwsze sześć miesięcy.
Cette carte de crédit à taux zéro est valable uniquement pendant les six premiers mois.
Dla klubu spadek do drugiej ligi był rokiem zerowym odrodzenia.
Pour le club, la descente en deuxième division fut l'année zéro du renouveau.
Bank proponuje teraz kredyt hipoteczny z zerowym oprocentowaniem dla młodych, mniej zamożnych małżeństw.
La banque propose désormais un prêt immobilier à taux zéro pour les jeunes ménages modestes.
Wybraliśmy ten kredyt z zerowym oprocentowaniem, żeby obniżyć całkowity koszt domu.
Nous avons choisi ce crédit à taux zéro pour réduire le coût total de la maison.
Ta oferta z zerowym oprocentowaniem jest ograniczona czasowo, więc trzeba szybko podjąć decyzję.
Cette offre à taux zéro est limitée dans le temps, il faut donc décider rapidement.
Rząd wspiera remonty poprawiające efektywność energetyczną, oferując bardzo korzystny kredyt z zerowym oprocentowaniem.
Le gouvernement soutient les rénovations énergétiques avec un prêt à taux zéro très avantageux.
Ten kredyt samochodowy z zerowym oprocentowaniem jest przeznaczony dla klientów kupujących nowy samochód elektryczny.
Ce crédit automobile à taux zéro est réservé aux clients qui achètent un véhicule électrique neuf.
Strategie oparte na podejściu zerowym są często zalecane w zarządzaniu projektami w startupach.
Les stratégies basées sur zéro sont souvent recommandées pour la gestion de projets dans les startups.
Gospodarka strefy euro sprawia wrażenie zastygłej, z niemal zerowym tempem wzrostu.
L'économie de la zone euro apparaît en stagnation, avec une croissance proche de zéro.
Pandemia była rokiem zerowym nowego hybrydowego modelu pracy.
La pandémie a été l'année zéro d'un nouveau modèle de travail hybride.
Wybór nowego prezydenta będzie rokiem zerowym reformy politycznej.
L'élection du nouveau président sera l'année zéro de la réforme politique.