Przygarnęli małą, brunatną kózkę, która zjada wszystkie kwiaty w ogrodzie.
Ils ont adopté une petite chèvre brune qui mange toutes les fleurs du jardin.
Jesienią popielica zjada mnóstwo orzechów laskowych, żeby przygotować się do długiej hibernacji.
En automne, le loir mange beaucoup de noisettes pour préparer sa longue hibernation.
I kiedy przychodzą tu nieżonate dziewczyny, ona je zjada.
Alors, quand des filles seules viennent ici, elle les dévore.
Wstyd za dawne zachowanie zjada ją za każdym razem, gdy znów ogląda to nagranie.
La honte de son comportement passé la ronge chaque fois qu'elle revoit cette vidéo.
Mała małpka znajduje na korze owada i szybko go zjada.
Le petit singe trouve un insecte sur l'écorce et le mange rapidement.
Przez te nowe przepisy duża ryba zjada małą całkowicie zgodnie z prawem.
Avec ces nouvelles lois, les gros poissons mangent les petits légalement.
Mówi się, że po lesie krąży olbrzym-ludożerca i zjada zagubionych wędrowców.
On raconte qu'un ogre rôde dans la forêt et mange les voyageurs égarés.
Po spotkaniu każde z nich zjada trójkątną kanapkę przed komputerem.
Après la réunion, ils mangent chacun un sandwich triangle devant leurs ordinateurs.
Na balkonie biedronka zjada mszyce, które niszczą zielone rośliny.
Sur le balcon, une coccinelle mange les pucerons qui abîment les plantes vertes.
Każdego lata zrywa z drzewa zieloną śliwkę i zjada ją jeszcze całkiem świeżą.
Chaque été, il cueille une prune verte sur l'arbre et la mange encore fraîche.
Twierdzi, że wieczorem zjada tylko odrobinę, ale podjada całą noc.
Il prétend ne manger qu'une bouchée le soir, mais il grignote toute la nuit.
W zoo dzieci przyglądały się, jak okapi spokojnie zjada świeże liście.
Au zoo, les enfants ont observé un okapi manger calmement des feuilles fraîches.
Ryjówka jest głównie aktywna nocą i zjada ogromne ilości owadów, żeby przeżyć.
La musaraigne vit surtout la nuit et mange énormément d'insectes pour survivre.