Te znaczki są wycofane z obiegu, nie możesz już nimi opłacić listu.
Ces timbres sont hors circulation, tu ne peux plus affranchir ton courrier.
Kolekcjoner z dumą trzymał dwa identyczne znaczki, doskonale zachowane przez lata.
Le collectionneur tenait fièrement deux timbres jumeaux, parfaitement conservés depuis des années.
Podczas debaty wielu uczestników z dumą prezentowało swoje znaczki kampanijne.
Lors du débat, de nombreux participants arboraient fièrement leurs badges de campagne.
Filatelia fascynuje mnie od dzieciństwa, zwłaszcza stare znaczki z dawnych francuskich kolonii.
La philatélie me passionne depuis l'enfance, surtout les timbres anciens de colonies françaises.
Ponieważ ma naturę zbieracza, starannie segreguje wszystkie znaczki znalezione w swojej korespondencji.
Parce qu'il est collectionneur, il classe soigneusement tous les timbres trouvés dans ses courriers.
Na urodziny dostał przepiękny, czerwony, skórzany klaser na znaczki.
Pour son anniversaire, il a reçu un magnifique album de timbres en cuir rouge.
Jego klaser na znaczki stoi na półce w salonie, tuż obok powieści.
Son album de timbres est rangé sur l'étagère du salon, à côté des romans.
Jego kolekcja obejmuje osiemdziesiąt trzy unikalne znaczki z różnych krajów świata.
Sa collection comporte quatre-vingt-trois timbres uniques de divers pays à travers le monde.
Zebrała pięćdziesiąt cztery znaczki z różnych krajów na całym świecie.
Elle a collectionné cinquante-quatre timbres de différents pays autour du monde.
Cały weekend spędziła na układaniu swoich nowych zdobyczy w klaserze na znaczki.
Elle a passé tout le week-end à classer ses nouvelles trouvailles dans son album de timbres.
Każdy kupuje... znaczki wcześniej do użycia w dowolnym momencie.
On achète ses timbres à l'avance, à utiliser à loisir.
Kolekcjoner chroni swój klaser na znaczki przed bezpośrednim światłem, żeby zapobiec wyblaknięciu.
Le collectionneur protège son album de timbres de la lumière directe pour éviter la décoloration.
Kolekcjoner przechowywał swoje rzadkie znaczki w tajnym schowku wbudowanym w biurko.
Le collectionneur gardait ses timbres rares dans un tiroir à secret intégré à son bureau.