W tym zoo mandarynka dzieli wybieg wodny z kilkoma kaczkami krzyżówkami.
Dans ce zoo, un mandarin partage son bassin avec quelques canards colverts.
Panda spokojnie przeżuwa łodygę bambusa w swoim wybiegu w zoo.
Le panda mange calmement une tige de bambou dans son enclos au zoo.
Dyrektor zoo bardzo podkreśla dbałość o dobrostan zwierząt żyjących w niewoli.
Le directeur du parc zoologique insiste sur le bien-être des animaux en captivité.
To zoo zimą zamyka się wcześnie, bo zwierzęta trudno znoszą niskie temperatury.
Ce parc zoologique ferme tôt en hiver, car les animaux supportent mal le froid.
Dzieci śmiały się, karmiąc łagodnego dereszowatego konia w mini zoo.
Dzieci ustawiają się w dobrym miejscu, żeby obserwować zwierzęta w zoo.
Les enfants se rangent en bonne position pour observer les animaux du zoo.
Opiekun w zoo zna każdego lemura, który gryzie bez wyraźnego powodu.
Le gardien du zoo connaît chaque lémurien qui mord sans véritable raison.
W zoo szop pracz spał zwinięty w kłębek na wysoko położonej gałęzi.
Au zoo, le raton laveur dormait roulé en boule sur une branche élevée.
Zakochana w swojej pracy opiekunka w zoo zna imię i charakter każdego zwierzęcia.
Une gardienne de zoo passionnée connaît le nom et le caractère de chaque animal.
Na wycieczkę szkolną w tym roku pojedzie tylko młodsza klasa - do zoo.
Pour la sortie scolaire, seule la classe inférieure ira au zoo cette année.
Kiedy któryś z gości przekracza barierkę, opiekun w zoo natychmiast reaguje.
Quand un visiteur dépasse la barrière, le gardien de zoo intervient immédiatement.
W zoo pazur kondora robi wrażenie na dzieciach stojących przy szybie.
Au zoo, l'ongle du condor impressionne les enfants alignés contre la vitre.
Doświadczona opiekunka w zoo szybko rozpoznaje pierwsze oznaki stresu u zwierząt.
Une gardienne de zoo expérimentée reconnaît rapidement les signes de stress chez les animaux.