Examples with "Acum... un singur" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
M-am gândit mult, și acum știu... există un singur lucru
I've given it a lot of thought And now I know... there is one thing
M-am gândit mult, și acum știu... există un singur lucru
And now I know there is one thing I'll never lend to anyone.
Odată m-ai exista ceva ce nu aș împrumuta m-am gândit mult și acum știu... exista un singur lucru pe care nu nu l-aș împrumuta nimănui...
You once asked me... if there was anything I wouldn't lend I've given it a lot of thought And now I know... there is one thing...
Dar până acum... a fost doar un singur pașaport fals pentru Roman.
But so far... there was only one fake passport for Roman.
Acum... Încetișor... Uite... un singur deget o dată.
Now... Slowly... finger at a time.
Dar în ciuda tuturor secretelor... În ciuda tuturor minciunilor și a pierderii teribile suferite... un singur lucru contează acum...
For despite all the secrets, despite all the lies and a... a terrible loss, only thing really matters now.
Deci, mă voi mulțumi cu doar... un singur partener.
So, I shall content myself with just... one partner.
Fiecare semn indică un singur culpaș... un șobolan uriaș.
Every sign points to one obvious culprit- a giant rat.
Căsnicia nu se referă la a alege... un singur traseu în viață.
Marriage isn't about picking a... a single life course.
Există doar asta... un singur lucru sunt obligat să dezvăluie.
There is just this - This one thing I'm obligated to disclose.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
