Examples with "Ajutor... Acest" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ci pentru că, puțin ajutor... acest loc ar putea fi motivul pentru care n-ar trebui s-o mai facem.
But because maybe... with a little help... this place could be the reason we never have to do either again.
Andere resultaten
Vă suntem recunoscători pentru ajutor, dar... acest caz este rezolvat.
Now, we're grateful to you for your help but... this case is solved.
Dar dacă ea nu e pregătită să accepte acest ajutor... Da, atunci nu avem ce face.
But if she's not ready to accept, there's nothing we can do.
Dacă vei considera vreodată că-ți voi putea fi de ajutor... Începând din acest moment sunt la dispoziția ta. Mulțumesc.
If you think my staff is worth something... from now on, I'm at your service.
Și ai mințit din nou când mi-ai spus că n-ai dat nici un ajutor acestui evadat eretic... acest câine indian care își zice singur un mare domn.
And you lied again when you said you gave no aid to this escaped heretic... this Indian dog who calls himself a great lord.
Știm cu toții că, Jarvis în special Vera Jarvis, crede că ar putea fii de ajutor... la acest proiect.
We all know that the Jarvises, more particularly Vera Jarvis, felt that she could be of enormous help to this project.
'"... grăbit la strigatul nostru de ajutor... '"... smuls de la ruinare... '"... și din ghearele Diavolului Amiaza... '"... acest om, din chipul și asemănarea ta.
hasten to our call for help... ... and snatch from ruination... ... and from the clutches of the noon-day devil...
După cum bine vă amintiți... cu mult timp în urmă, cu aproape 30 de ani în urmă... acest suflet sărman a strigat după ajutor... de nenumărate ori... dar nimeni nu i-a răspuns.
As you all may remember... a long time ago, almost 30 years ago... this poor soul cried out for help... time and time again... but no person answered her calls.
Ajutor... Ce s-a întâmplat atunci nu se va mai întâmpla.
Help... What happened just then... won't happen again.
Și apoi i-am spus că o conversație ar fi de ajutor...
And then I just said, a conversation would be helpful...
Annie a strigat după ajutor... și nu am auzit.
Annie was crying for help... and I missed it.
Măcar unii din noi știu că au nevoie de ajutor...
At least some of us know when we need help.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.