Examples with "Al... trebuie" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dacă chiar mă respecți ca prieten al tău... trebuie să-mi asculți îngrijorările.
If you truly respect me as your friend you must listen to my concerns.
Fondul global al investițiilor de capital... Trebuie să spună asta în engleză.
The global pool of investment capital - she has to do this in English.
Deci, interogatoriul încrucișat al martorilor... trebuie să continue mâine dimineața.
Well, cross-examination of the witness... will have to be adjourned until tomorrow morning.
Nu. Tu cu Al... Adrenalina ta trebuie să mai scadă un pic.
No. You and Al. Your adrenaline needs to drop a little.
Ca șerif al ținutului lincoln... trebuie sa Ie apar valorile civice.
As sheriff Of lincoln county, I have to honor and protect Their civic virtues.
Simțul lui al șaselea... trebuie să fie o minciună în această poveste pentru el, înaintea mâinilor.
His sixth sense... must be laying out the full story for him, beforehand.
Caracterul aleator al procesului evoluției... trebuie să fi produs în altă parte forme foarte diferite de cele pe care le știm.
The random character of the evolutionary process... must create elsewhere creatures very different from any that we know.
La ora stabilită, alarma începe să sune, dar pentru al opri... trebuie să-ți arăți abilitățile de lunetist.
At the set time, the alarm starts ringing, but to turn it off... you need to show your sniper abilities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.