Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Ce... cineva

Examples with "Ce... cineva" and their translation in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce... cineva vine încoace.
What... Someone is headed this way.
Ce... cineva te urmărește?
Wh-what - Something's watching you?
Ce... cineva vine încoace.
Someone is headed this way.
Mă întrebam de ce... cineva fără cazier și-ar schimba numele.
I was wondering why a man with no criminal record would change his name.
Chiar nu înțeleg de ce... cineva ar fi vrut urna aceea.
Look, I really don't know why... anyone would want to take that urn.
Și de ce... cineva... ar minți despre așa ceva?
And why would... someone... lie about something like that?
Ce... Cineva îmi hărțuiește familia, și tu învârți pistoale?
What the... I have someone stalking my family, and you're playing around with guns?
Aveți idee de ce... cineva vă jefuiește firmele?
Do you have any idea why... someone is robbing and sabotaging your businesses?
Ce... Cineva vorbi.
What... (Laughs) Someone speak.
Așteaptă. Ce... Cineva!
Wait. What... Somebody!
Cineva? Ce... Cineva?
Somebody? What the - Somebody?

Andere resultaten

De ce... ar tăia cineva dintr-un creier sănătos este...
Why anyone would cut into a healthy brain is...
Ce ne trebuie e... cineva mult mai rezistent.
What we need is... someone more durable.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Ce... cineva bevatten

indiferent ce spune cineva exp.
whatever someone says
"Whatever the coach says, I'm still going."
! ce a făcut cineva exp.
! what has someone done
"What has she done since we last met?"
ce a spus cineva exp.
what someone said
"I remember what Sarah said about the meeting."
! la ce se gândește cineva exp.
! what's on someone's mind
"I can tell what's on her mind from that worried expression."
! ce simte cineva exp.
! what's on someone's mind
"You can usually tell what's on her mind from the way she sighs."
a intui ce gândește cineva v.
read minds
"She can read minds and knows your secret."
a accepta ce spune cineva v.
take someone's word for it
"I will take your word for it that the event is tomorrow."
ce spune cineva e lege exp.
what someone says is law
"At home, what Dad says is law."
! a face ce-i spune cineva v.
! dance to someone's tune
"She always dances to her boss's tune at work."
în ceea ce privește pe cineva adv.
as far as someone is concerned
"As far as she's concerned, the project is complete."
a lua de bun ce spune cineva v.
take at one's word
"She said she would help, and I took her at her word."
a înțelege ce spune cineva v.
take someone's point
"I take your point about the budget cuts."
! a ști ce îl face pe cineva să funcționeze v.
! make someone tick
"She knows what makes him tick."
! ce spune cineva, aia se face exp.
! whatever someone says goes
"In this house, whatever mom says goes."
ce va fi cu cineva exp.
what will become of someone
"What will become of the children?"
! la ce s-a gândit cineva exp.
! what was someone thinking
"What was he thinking when he quit his job?"
! a lăsa pe cineva să facă ce vrea v.
! give someone a free hand
"The manager gave her a free hand to run the project."
! a înțelege ce motivează pe cineva v.
! make someone tick
"She knows what makes him tick."

Synoniemen voor Ce... cineva in het Roemeens

Publiciteit

Suggesties

din moment ce cineva a 1
de ce cineva a vrut 1

Resultaten: 20326. Exact: 11. Verstreken tijd: 425 ms.