Vertaling van "Cod vor" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Orice derogari de la prevederile acestui Cod vor fi aduse la cunostinta Biroului de Audit Intern.
Any waivers of this code will be disclosed to the internal Audit Committee.
Aceste câteva linii de cod vor aduce genul de schimbare la care au visat toată viața.
These few lines of code will deliver the kind of change they have been dreaming of their entire lives.
Derogarile de la prevederile prezentului Cod vor fi acordate doar in circumstante exceptionale.
Waivers of this Code will be granted only in extraordinary circumstances.
Toate rapoartele de incalcari cunoscute sau suspectate ale reglementarilor legale sau ale acestui Cod vor fi tratate cu discretie si delicatete.
All reports of known or suspected violations of the law or this Code will be handled sensitively and with discretion.
Orice problemă apărută sau orice rapoarte înaintate în conformitate cu acest Cod vor fi tratate cu maximă confidenţialitate şi persoanele care le semnalează vor fi protejate de orice formă de represalii sau răzbunare.
Any problems arising or any reports submitted in accordance with this Code will be treated with the utmost confidentiality and the persons reporting them will be protected from any form of retaliation or retaliation.
Asupra acestui cod vor fi consultaţi oameni din afara partidului, cu experți și cu societatea civilă care nu este afiliată partidelor de opoziție.
On this code will be consulted people outside the party, with experts and civil society which is not affiliated with opposition parties.
În schimb, secţiuni de cod vor fi actualizate în ciclul de lansare 3.x, potrivit necesităților.
Instead, sections of code will be updated as needed in the 3.x release cycle.
Pentru a confunda problemele și să dea oamenii tai cat mai mult timp posibil un cod vor fi eliminate de la Tokyo-planul de cabinet legat și a sistemului de telefon de la Washington vor suferi întreruperi de curent temporară.
To confuse matters and give your men as much time as possible a code will be removed from the Tokyo-bound cabinet plane and the Washington telephone system will suffer a temporary blackout.
Pentru a confunda problemele și să dea oamenii tai cat mai mult timp posibil... un cod vor fi eliminate de la Tokyo-planul de cabinet a sistemului de telefon de la Washington vor suferi întreruperi de curent temporară.
To confuse matters and give your men as much time as possible a code will be removed from the Tokyo-bound cabinet plane and the Washington, DC telephone system will suffer a temporary blackout.
Pentru ca cu acest cod vor sa pastreze limbile lor, bancile lor, si bogatiile lor si sa distruga pe altii! Nu! ACEST COD NU SE CLONEAZA!
For this code will retain their languages, their banks, and their wealth and destroying NU VOR SA RENUNTE LA TIPOGRAFIILE DE BANI, PROPRIETATEA LA LUPI.
Intrebarile privind aplicarea sau sensul oricarei prevederi din cadrul acestui Cod sau posibilele derogari de la Cod vor fi raportate superiorilor.
Questions about the application or meaning of any provisions of this Code, or potential violations of the Code are to be reported to superiors.
După ce faceți zoom la conținut, atât vizualizarea Proiect, cât și vizualizarea Cod vor afișa numai elementul cu care doriți să lucrați, astfel încât să nu fiți deranjat de aglomerarea vizuală sau de codul din restul paginii.
After you zoom to contents, both Design view and Code view will show only the element that you want to work with, so you won't be distracted by the visual clutter or code on the rest of the page.
Toate persoanele care intra sub incidenta acestui Cod vor fi numite in continuare: "angajatii companiei" sau, simplu, "angajati".
We refer to all persons covered by this Code as "Company employees" or simply "employees."
