Vertaling van "Codul datei" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Codul datei (săptămână, an)
Numărul modelului, numărul de serie sau codul datei de fabricaţie de pe produs au fost modificate, îndepărtate sau au devenit ilizibile.
The model number, serial number or production date code on the product has been altered, removed or made illegible.
Încetaţi imediat să mai folosiţi vreo unitate cu codul datei 03140.
Stop using any unit with a date code of 03140 immediately.
Andere resultaten
Limita de 10 ani se calculeaza pe baza datei indicate de codul DOT.
This 10-year limit is calculated based on the date indicated by the DOT code.
Codul de explicitare a cuvintelor, numerelor, orei, distanței, vitezei și datei
Word, number, time, distance, speed and date spelling code
Dacă mesajul de eroare pe care l-ați primit conține codul 0x80072f8f, atunci problema este cauzată cel mai probabil de o setare incorectă a datei și orei pe computer.
If the error message that you received contains the code 0x80072f8f, the problem is most likely caused by an incorrect date or time setting on your PC.
Anterior datei de 14 mai 2010, Codul fiscal supunea prețurilor de transfer toate tranzacțiile dintre persoane afiliate, fără a distinge între persoane române și străine.
Prior to 14 May 2010, the Fiscal code used to subject to transfer pricing all transactions between affiliated persons, not distinguishing between Romanian and non-Romanian persons.
Deputaţii din opoziţie (PCRM) au criticat decizia subită a majorităţii parlamentare de a stabili data alegerilor şi de a modifica Codul Electoral, spunînd că au loc schimbări post-factum, după anunţarea datei alegerilor.
MPs from the opposition (PCRM) criticized the sudden decision of the parliamentary majority to set the election date and to amend the Election Code, saying that there are amendments made post-factum, after announcing the election date.
Faptul că numirea datei alegerilor este privită drept o oportunitate de creare a anumitor avantaje a fost remarcat în noiembrie 1997, cînd urma să fie adoptat Codul electoral, menit să standardizeze întreaga legislaţie electorală a RM.
The fact that setting the date of elections can be an opportunity for creating certain advantages was first noted in November 1997, when the Electoral Code was to be adopted, aimed at introducing standards in the entire electoral legislation of RM.
Este necesară reexaminarea faptelor pe care se bazează derogarea, în special după data limită de finalizare a planurilor pentru interconectarea anumitor sisteme izolate și după expirarea datei limită de instalare a infrastructurii, în conformitate cu articolul 237 din Codul INI.
It is necessary to review the facts on which the present derogation is based, in particular after the plans for interconnecting certain isolated systems are due to be completed and the deadlines for installing the infrastructure as provided for in Article 237 of the NII Code have expired.
Au cel puțin 2 ani calendaristici de la înființare la data deschiderii aplicației electronice și codul CAEN pentru care solicită finanțare este autorizat cu cel puțin 3 luni anterior datei deschiderii aplicației electronice de înscriere a planului de investiții
Have at least 2 calendar years from setting up when the electronic application is opened and the CAEN code for which it is applying for funding is authorized at least 3 months prior to the date of opening the electronic application for the investment plan
