Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Comandantnm
Vertaling van "Comandant" in Engels
Comdt
Când o să mor, spiritul meu va alege următorul Comandant.
When I die, my spirit will find the next commander.
Nu-mi spune că un Comandant ca tine se uită la porumbițe.
Don't tell me a commander like you likes beauty pageants.
Țelul tău a fost să-l învingi pe Comandant, și ai reușit.
If your goal was to take command down, then you were successful.
Comandant, vreau doar să te salut și să te felicit.
Commandant, I just want to say hello and congratulations.
Din contră, d-le Comandant, sunt niște greșeli grave.
On the contrary, Commandant, there are some serious mistakes.
Nu pe Comandant, ci pe cineva care arăta ca el.
Not the Commander, but someone made to look like him.
Martorul crede că ar putea fi vorba de Comandant, dar...
The witness thinks it may have been the Commander, but...
Doar că a apărut un martor care l-a identificat pe Comandant.
Just that a witness has come forth and identified the Commander.
De altfel, pot spune că a atras atenția noului Comandant.
Besides, I'd say our new Commander is interested in her.
Dacă acestea nu sunt ale mele, Comandant, voi ști.
If they are not mine, Commander, I will know it.
Comandant al diviziei - acest lucru este siguranța, putere și rație.
Commander of the division - this is safety, power and ration.
Și, ca și Comandant, ești obligat să iei cârma.
And as a commander, you're forced to take the helm.
Comandant, trebuie doar să urmezi valul actual al războiului.
Commander, you have only to follow the current tide of war.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Comandant bevatten
comandant militar n.
military leader
"The military leader devised a new strategy for the troops."
military officer
"The military officer gave orders to the soldiers."
comandant de grupă n.
squad leader
"The squad leader briefed the soldiers before the mission."
comandant de navă n.
sea captain
"The sea captain ensured the cargo was delivered on time."
comandant superior n.
military leader
"The military leader gave a speech to the troops."
comandant de poliție n.
police captain
"The police captain addressed the media about the new safety measures."
comandant adjunct n.
deputy commander
"The deputy commander took charge when the commander was away on inspection."
comandant de pluton n.
platoon commander
"The platoon commander briefed the soldiers before they started the patrol."
platoon leader
"The platoon leader briefed the soldiers before the mission."
comandant suprem n.
commander-in-chief
"The president is the commander-in-chief of the armed forces."
ofițer comandant n.
commanding officer
"The commanding officer led the troops into battle."
commissioned military officer
"The commissioned military officer led the troops into battle."
maestru și comandant n.
master and commander
"She was the master and commander of the successful project."
comandant naval n.
naval commander
"The naval commander coordinated patrols across the region."
stăpân și comandant n.
master and commander
"He acted as the master and commander of the entire operation."
lider și comandant n.
master and commander
"She was the master and commander of the successful project."
pilot comandant n.
senior pilot
"The senior pilot made the final decision to land."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Comandant in het Roemeens
Suggesties
comandant suprem
2930
locotenent comandant
1620
comandant militar
1580
ofițer comandant
1270
pilot comandant
300
Resultaten: 11993. Exact: 11993. Verstreken tijd: 41 ms.
