Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
master
Vertaling van "master" in Roemeens
The chess master can dominate the game with strategic moves.
Marele maestru de șah poate domina partida prin mutări strategice.
Spectators watched in awe as the chess master executed a perfect checkmate.
Spectatorii priveau uimiți cum marele maestru de șah executa un mat perfect.
He refused the promotion because he wanted to remain master of his time.
A refuzat promovarea pentru că voia să rămână stăpân pe timpul său.
The abject servant always agreed with everything the master said.
Servitorul slugarnic era mereu de acord cu tot ce spunea stăpânul.
The mentor will train up apprentices until they master the crafts.
Mentorul îi va forma pe ucenici până când vor stăpâni meseriile.
He could not master his temper and shouted at his coworkers.
Nu și-a putut stăpâni nervii și a țipat la colegii de serviciu.
The master of ceremonies introduced the keynote speaker with a warm smile.
Maestrul de ceremonii l-a prezentat pe vorbitorul principal cu un zâmbet cald.
He will master the simple future tense after more practice.
El va stăpâni bine viitorul simplu după ce va mai exersa.
The question master consulted the answer sheet before confirming the response.
Maestrul de întrebări a verificat foaia cu răspunsuri înainte să confirme răspunsul.
The game master handed out tokens to everyone before starting the session.
Maestrul de joc le-a împărțit tuturor jetoane înainte să înceapă partida.
She practiced her electric violin daily to master the new sound effects.
Exersa zilnic la vioara electrică pentru a stăpâni noile efecte de sunet.
She practiced finger work daily to master the intricate knitting patterns.
Exersa zilnic lucrul cu degetele pentru a stăpâni modelele complicate de tricotat.
Gymnastics requires a great deal of practice to master the complex movements.
Gimnastica cere foarte mult antrenament ca să poți stăpâni mișcările dificile.
Uitdrukkingen met master: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
puppet master n.
păpușar · marionetist
"The puppet master skillfully maneuvered the marionettes on stage."
one's own master n.
propriul său stăpân
"After starting his business, he became his own master."
a master's touch n.
atingerea unui maestru
"The painting clearly shows a master's touch."
! jack of all trades and master of none n.
om bun la toate · generalist
"He is a jack of all trades and master of none."
jack-of-all-trades, master of none n.
om bun la toate, dar maestru la nimic
"As a jack-of-all-trades, master of none, she can handle various tasks but lacks deep expertise."
! master blaster n.
maestru · expert
"He is the master blaster of video games in our group."
master of none n.
maestru în nimic · generalist fără specializare
"He is a master of none, knowing a bit of everything."
master of one's time n.
stăpân al timpului său
"As a freelancer, Jenna enjoys being the master of her time and commitments."
master of letters n.
maestru al literelor
"He is considered a master of letters in his field."
master of one's fate n.
stăpânul destinului său
"She is the master of her fate in her career."
master of the brush n.
maestru al pensulei
"Leonardo da Vinci was a master of the brush."
! master of the obvious n.
maestru al evidenței
"He is such a master of the obvious!"
past master n.
maestru desăvârșit
"She is a past master of classical piano."
master of the house n.
stăpânul casei · capul familiei
"The master of the house greeted the guests warmly."
lord and master n.
stăpân și maestru
"He acted as the lord and master in all household decisions."
like master like man exp.
așa stăpân, așa slugă
"The team was disorganized, like master like man."
slave to the master n.
sclav al stăpânului
"He was a slave to the master, obeying every command without question."
master bedroom n.
dormitor principal
"They decided to renovate the master bedroom to add more space."
master key n.
cheie master · cheie universală
"The janitor used a master key to open all the office doors."
master document n.
document principal
"The thesis was split into chapters managed through a single master document."
Synoniemen voor master in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
master key
2980
master of arts
2770
master of science
2390
master sergeant
2250
puppet master
2210
old master
1890
master plan
7660
master bedroom
6080
Resultaten: 64242. Exact: 64242. Verstreken tijd: 83 ms.
