Compusul mentolat și răcoros activează receptorii de rece.
The cool, minty compound is activating your cold receptors.
Compusul din fals a fost aici pentru un motiv.
The fake compound was here for a reason.
Știu că ați fost șocați cu toții de vestea despre Compusul V.
I know the news of Compound V came as a shock to everyone.
Și avem un milion de tweet-uri care susțin Compusul V.
And we've got a million tweets in support of Compound V.
Cum ar fi, trebuie să știu cui v-ați spus despre Compusul V.
Like, I have to know who you told about Compound V.
Credeam că-ți oferim o înzestrare cu Compusul V.
I thought we were giving you a gift with Compound V.
Compusul lor nu e atît de departe.
Their compound isn't that far away.
Se întâmplă să știu despre Compusul V.
I happen to know about Compound V.
Ci formula noastră secretă pentru Compusul V.
That would be our confidential formula for Compound V.
Compusul nou reduce la minimum dispersia la varf, reducand astfel rezistenta la rulare.
New compound minimizes energy dissipation in the summit, thus reducing rolling resistance.
Sincer, nici nu contează cum a ajuns inamicul Compusul V.
Frankly, it doesn't even matter how the enemy got the Compound V.
Compusul din siliciu din banda de rulare asigură o bună aderenţă la temperaturi scăzute.
The silica tread compound maintains good grip at low temperatures.
Compusul din suprafaţa de rulare este conceput pentru a maximiza aderenţa în diverse condiţii meteo.
The tread compound is designed to maximise grip in varying weather conditions.
