Confisc această navă dobândită ilegal și-ți ordon să-ți predai necondiționat nava.
confiscate illegally acquired this ship and I order you to surrender unconditional ship.
Eu o sa confisc telefonul acelei persoane și vom merge într-o vacanta.
I will confiscate that person's cellphone and go on a vacation.
Aș prefera să vă confisc nava înainte să fie deteriorată prea rău.
I would prefer to seize your vessel before it is too badly damaged.
E de datoria mea să vă confisc toate proviziile.
It's my duty to seize your supplies and food.
Sunt Confisc camionul și toate condimentele pe ea.
Poate Confisc un avion și să-l prăbușească încercând în cazinou a fost forma sa de răzbunare.
Maybe commandeering an airplane and trying to crash it into the casino was his form of revenge.
Ce faci? Confisc acest vehicul.
Sunt Confisc o supaiku-bot.
I'm commandeering a supaiku-bot.
de la începuturile timpurii și obscur, de împrumut, Confisc și fura pietre și povestiri mai devreme orașelor și imperii.
It shows how a spectacular world capital like this was crafted from early and obscure beginnings, by borrowing, commandeering and stealing the stones and stories of earlier towns and empires.
În numele al guvernului S.U.A., Sunt Confisc camion Și toate condimentele pe ea.
On behalf of the U.S. government, I'm commandeering your truck and all the spices on it.
Noi suntem Confisc King Valley 15 ca laborator de primar și de depozitare.
We are commandeering King's Valley 15 as primary laboratory and storage.
Confisc Stargate a trebuit să fie o evadare.
Commandeering the Stargate had to be an escape.
În numele guvernului Statelor Unite ale Americii, Sunt Confisc ta churro coș și tot uleiul de gătit sale.
On behalf of the Unites States government, I'm commandeering your churro cart and all its cooking oil.
