You call this commandeering a car?
Commandeering the kitchen, serving you like a queen.
Să comande în bucătărie, să te servească ca pe o regină.
You're what? Commandeering this vehicle.
Commandeering a military aircraft...
Commandeering the hotel from the late Mr. O'Connor very impressive.
Commandeering the Stargate had to be an escape.
Confisc Stargate a trebuit să fie o evadare.
"Commandeering"? - Quiet, Herrmann.
I'm commandeering your churro cart and all its cooking oil.
Sunt Confisc coșul de churro și tot uleiul de gătit sale.
Maybe I wasn't clear. I'm commandeering your vehicle.
Să fie clar, vin cu tine în mașină, urmărește mașina aceea.
About our part in commandeering this ship and endangering her crew.
Despre rolul nostru în preluarea acestei nave și punerea în pericol a echipajului.
Okay, so here's the deal... I'm commandeering these shoes...
There's no profit in commandeering a navy vessel.
Nu exista profit în a deturna un vas navy.
We need help commandeering an imperial ship.
Avem nevoie de ajutor pentru cucerirea unei nave imperiale.