Examples with "Creating Shared Values" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the agricultural sector, stakeholders are typically confronted by complex problems that require innovative thinking and new approaches, i.e. creating shared values and linking farmers to markets, agricultural support or business services.
În sectorul agricol, părțile interesate se confruntă de obicei cu probleme complexe care necesită o gândire inovatoare și noi abordări, și anume crearea de valori comune și conectarea agricultorilor cu piețele, cu sprijinul agricol sau cu serviciile pentru întreprinderi.
We are committed to growing here, while creating shared values with the local community, and we are very grateful to the local authorities, partners and staff who have helped us to achieve this goal.
Suntem dornici să creştem aici, creând valori pe care să le împărtăşim cu comunitatea locală şi suntem foarte recunoscători autorităţilor locale, partenerilor şi personalului, care ne-au ajutat la atingerea acestui obiectiv.
To maximise value we must bring compliance, responsibility and sustainability to an even higher level, namely creating shared values.
Pentru a maximiza valoarea trebuie să aducem conformitatea, responsabilitatea și sustenabilitatea la un nivel chiar mai mare, și anume crearea valorii comune.
Andere resultaten
Reporting progress in the Nestlé's annual Creating Shared Value report.
Raportarea rezultatelor înregistrate în raportul Anual Creating Shared Values al Nestlé.
Raising awareness about sustainable energy and water-efficient solutions is bound to benefit both the environment and our business, thereby creating shared value.
Creșterea gradului de conștientizare cu privire la energia privind sustenabilitatea și soluțiile de apă-eficiente sunt legate de beneficiul atât al mediului de afaceri cât și de al nostru, creând astfel valoare comună.
The Creating Shared Value model, he said, was born out of Nestlé's experience of working with farmers in rural communities.
A mentionat de asemena, ca modelul Creating Shared Value a luat nastere din experienta Nestlé de a lucra alaturi de fermierii comunitatilor rurale.
The themes were nutrition, water and rural development - which lie at the heart of Nestlé's Creating Shared Value business model.
Principalele teme abordate au fost alimentatia, apa si dezvoltarea rurala - probleme ce stau in centrul intereselor modelului de business Nestlé Creating Shared Value.
We are excited to announce the semi-finalists for Nestlé's 2018 Creating Shared Value Prize.
Suntem incantati sa anuntam semifinalistii pentru premiul Nestlé Creating Shared Value 2018.
It is published alongside the summary report Nestlé in society: Creating Shared Value and meeting our commitments.
Acesta este publicat împreună cu rezumatul raportului: Nestlé în societate: Creating Shared Value şi respectarea angajamentelor noastre.
The Creating Shared Value model, he said, is an open one that can be applied to "business and stakeholders in every corner of the world."
Modelul Creating Shared Value este, spune el, unul flexibil, ce poate fi aplicat afacerilor si actionarilor aflati in orice colt al lumii.
The 2017 Nestlé in society - Creating Shared Value report details the company's progress on key commitments.
Raportul Nestlé in societate - Creating Shared Value (pdf, 15Mb) prezintă detaliat progresul companiei în ceea ce privește angajamentele-cheie.
Nestlé Chairman, Peter Brabeck, said the volume of interest in the forum confirmed that the idea of Creating Shared Value could be an immensely relevant concept for Latin America.
Presedintele Nestlé, Peter Brabeck, considera ca interesul acordat forumului a intarit ideea conform careia principiul Creating Shared Value ar putea fi un concept de o imensa relevanta pentru America Latina.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.