Cripta subterană, unde sunt înmormântaţi preoţii.
An underground crypt, where priests are buried.
Cripta lui trebuie să fie adânc în interiorul peșterii.
His crypt must be deep within the cave.
Conduși de Cylonul Sharon, am găsit calea spre Kobol și spre Cripta antică a Atenei.
Led by the Cylon Sharon, we found our way to Kobol and the ancient tomb of Athena.
Cripta Atenei, cine o fi sau ce o fi, a fost, probabil, sus acolo.
Athena's Tomb, whoever whatever she really was, is probably up there.
Sincere felicitări, diavoli mici... și bine ați venit în Criptă.
Fond felicitations, fiends... and welcome to the Crypt.
Sincere felicitări, diavoli mici și bine ați venit în Criptă.
Fond felicitations, fiends and welcome to the Crypt.
Cineva a plantat "Cripta" în mainframe-ul tău.
Someone has planted the Crypt in your mainframe.
Cripta asta ajunge fix sub bancă.
This crypt goes all the way under the bank.
Dar, uite, există un alt virus care e împreună cu "Cripta".
But look, there's another virus piggybacking on the Crypt.
Doar atunci poți dovedi că toți banii de răscumpărare din "Cripta" și toți banii spălați de mafioți sunt depozitați în portofelul lui Thomas.
Only then can you prove that all the ransom money from the Crypt and all of the mob's laundered money are deposited into Thomas's wallet.
Cripta nu e sub D.C.?
But isn't the crypt underneath do?
Cripta familiei von Leppe se afla dedesubt, lângă cimitir.
The von Leppe family crypt lies below, beneath the cemetery.
Parcă sunt într-un episod prost a celor de la "Povești din Criptă".
I feel like I'm in a bad Tales from the Crypt episode.
