Download for Windows Premium
Publiciteit
Dar... Lumea mi-e

Examples with "Dar... Lumea mi-e" and their translation in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dar... Lumea mi-e dragă acum.
But... I fell in love with it.

Andere resultaten

Dar... Lumea era un loc înfricoșător chiar înainte de toate acestea sa întâmplat.
But... The world was a scary place even before all this happened.
Știu cum ai fost crescută, dar... lumea e altfel.
Look, I know how you were raised, but... the world's a different place.
Nu, dar... lumea zicea că se schimbase după cele întâmplate cu Marina.
I don't, but people said that he changed after what happened to Marina.
Nici eu, mă gândeam, dar... lumea e rea, și noi ne aflăm pe o insulă.
Nor did I expect to be, but it is a loud world. and this... is an Island.
Am jurat țării mele s-o apăr de toți dușmanii, străini sau localnici, dar... lumea a devenit... complexă, Marcus.
I swore to defend my country against all enemies foreign and domestic, but the world is becoming complex, Marcus.
Acum, cel mai probabil nu o sa se intample nimic dar... lumea a mai fost deja ranita când eu eram de "garda".
Now, chances are, nothing's going to happen, but... people have already been hurt on my watch.
Dar... lumea se pare câ ieste foarte foarte supărata.
But it looks like... the planet is a lot madder than we thought.
Dar... lumea se pare câ ieste foarte foarte supărata.
But... the world seems to have been much, much angrier than anyone believed.
În mintea mea sînt catralioane de lucruri, dar... lumea nu vede în mintea mea.
But people that don't see inside my mind don't know there are a zillion things and...
Dar... lumea se pare ca are mai multa răutate, mult mai multa răutate, decât și-ar fi imaginat oricine.
But it looks like the planet is a lot madder than we thought.
Dar... lumea... se pare ca are mai multa răutate, mult mai multa răutate, decât și-ar fi imaginat oricine.
But... the world... seems to have been much, much angrier than anyone believed.
Dar nu îmi pare rău că ești în viață și poate că asta mă face să fiu un egoist, dar... lumea este mai bună atunci când ești și tu în ea.
But I'm not sorry that you're alive, and maybe that makes me selfish, but I... The world's a better place when you're in it.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Publiciteit

Resultaten: 89158. Exact: 1. Verstreken tijd: 341 ms.