Examples with "Dar... apoi am" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La început eram mulți, dar... apoi am rămas puțini.
There were so many of us there at first, and then only a few.
Aproape că m-am răzgândit să mai vin, dar... apoi am văzut asta și ceva din mine mi-a spus că trebuie să ți-o aduc.
I almost didn't come, but... then I saw this, and something in me told me I had to bring it to you.
Dar... Apoi am început să ne prostim și a fost de acord.
Then we started foolin' around more, and then she was down.
La început eram mulți, dar... apoi am rămas puțini.
There were so many of us there at first, and then only a few.
Dar... Apoi am văzut că e pe bune, și am șters totul.
But... Then I saw it was real, and then I got rid of it all.
Dar... Apoi am văzut că te-ai schimbat, că ai redevenit ceea ce erai înainte.
I know, I... Look, I saw how, you know, you were able to change, and how you were able to get back to how you once were.
La început doar flirtam la birou, doar atât, dar... apoi am mers în Dubai.
At first it was just an office flirtation, that's all it was, but... then we went to Dubai.
Vara trecută, poate că m-am gândit mai mult să duc o viață mai liniștită, dar... apoi am cunoscut o femeie uimitoare din Scoția.
Last summer I was maybe thinking of leading a more quiet life, but... then I met this amazing Scottish woman.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
