Examples with "Dar... tu dai" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sună la poliția scafandrilor... Tu dai de băut în seara asta, Judes.
Call the scuba police... Oach, drinks on you tonight, Judes.
Brad... tu dai din șolduri ca nimeni altul, așa că te-aș numi după primul film al străunchiului meu, "Sweetback".
They should highlight your skills, you know? Brad, since you can grind like nobody's business, I should like to name you after my great-uncle's first film. Sweetback! Wait, Melvin Van Peebles is your uncle?
Încă puțin ancorat în lumesc, dar... îmi dai speranțe.
Still a little grounded in the mundane, but... showing promise.
Dar... dai cu piciorul celui mai mare bacsis al anului.
But... you're blowing off the biggest tip day of the year.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
