Pensiunea a fost finalizata in Dec.
The Guest House was completed in December.
Dec este cel care a ajutat mi-am dat seama de formula.
Dec's the one who helped me figure out the formula.
Dec spune că ai fost propus să candidezi pentru funcția de primar.
Dec here says that you've been asked to run for mayor.
Dec, asta înseamna ca probabil a fost altcineva.
Well, then this means it was probably someone else.
Nu are rost să încerci ascunde adevărul, Dec.
No point in trying to hide the truth, Dec.
Nu am timp să vorbesc, Dec.
You know, I don't have time to chat, Dec.
Dec, arată-le băieților unde să-l pună.
Dec, show the guys where to put it.
Ceea ce am eu și Dec este o relație.
What Dec and I have is called a relationship.
Ceea ce am eu și Dec este o relație.
What Dec and I have is called a relationship.
Cred cu adevărat ce-am spus, Dec.
I meant what I said, Dec.
Dacă aflu că ai făcut-o, te voi face să plătești, Dec.
If I find out you did... I'll make you pay, Dec.
Și asta este Dec și el - eu sunt doar lăsând, de fapt.
And this is Dec and he - I'm just leaving, actually.
Dec, ne-am întors în afaceri și nu am fi putut s-o facem fără tine.
Dec, we're back in business and we couldn't have done it without you.
