Examples with "Desigur... M-am" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Desigur, după camping noastre toamna anului trecut debacle... M-am gândit că poate că timpul a trecut pe lângă mine deja de.
Of course, after our camping debacle last fall... I've been thinking that maybe that time has already passed me by.
Uită-te la mine... M- am născut bogat, desigur, dar am rămas bogat datorită unei excepționale conduite.
Consider myself. I was born rich, certainly, but I remained rich by virtue of exceptional conduct.
M-am gândit că, dacă ați vrea un pic de pauză de la chestiile mari, și nu vă deranjează să ajutați, desigur...
I thought, if you wanted a bit of a break from the big stuff, and you didn't mind helping, of course...
Vroiam să mai fac niște teste cu Hydrosek-ul... teste... m-am dus să-l iau de la frigider, și nu era acolo, desigur voi știți asta.
I was about to run some more carbide tests on the Hydrosek. I went to get it out of cold storage and it wasn't there, but you knew that.
M-am înconjurat de cativa oameni pe care ii respect... cu o inteligenta mai dezvoltata, desigur... am fost la club... am băut puțin Armadil, și am făcut-o lata împreuna cu trupa.
Surrounded myself with some people I respect... on an intellectual level, of course... went down to the club... drank a little Armadil, and kicked it with my crew.
Apoi... m-am supărat pe mine însămi... că simțeam durerea.
And then I get angry at myself for even having pain.
Chiar dacă... m-am gândit că ai idealizat noaptea din ea.
Even though... I thought you idealized the night of it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
