Examples with "Doar ca... nu am stat" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Doar ca... nu am stat niciodată atât de mult fara sa vorbim.
Doar că am stat în cușca cu rumeguș în ultimii ani, deci... Nu, e în regulă.
It's just been, you know, me and a bag of pellets for the last few years, so... No, it's fine.
Felicity... - Nu. Doar acum câteva ore, am stat exact aici, și am jurat că nu se poate ca tu să lucrezi vreodată cu Merlyn. Niciodată.
Felicity- No. Just a few hours ago, I stood right here, and I swore that there was no way that you would ever agree to work with Malcolm Merlyn, not ever.
"Adevărata misiune?" - Consiliul în fața căruia am stat a fost doar o fațadă... Să-i facem pe Noii Spartani să creadă că nu știm de complicitatea agentului Mulder.
HIS "TRUE MISSION"? THE COUNCIL WE SAT IN WAS A FRONT... TO MAKE THE NEW SPARTANS BELIEVE WE WERE UNAWARE OF AGENT MULDER'S COMPLICITY.
Voi toți sunteți doar musafiri care ați stat foarte mult...
You're all just houseguests who have stayed a very long time...
Am stat doar acolo ore întregi... încercând să-i desenez figura.
I just sit there for hours... just trying to draw his face.
El a spus doar ai stat acolo... tăcut, privindu-i du-te înăuntru.
He said you just stood there... Silent, watching them go inside.
Caroline... Doar ai stat acolo când aveau de gând să mă omoare.
Caroline... you just stood there when they were going to kill us.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
