Examples with "Doar... Doar că... vom" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vorbeam despre barierele că oamenii pus, și sa transformat în această... acest lucru despre haine și modul în care acestea sunt doar... doar... un alt obstacol care vom folosi pentru a ne păstra de la vreodată cu adevărat vedem.
We were talking about the barriers that people put up, and it turned into this... this thing about clothes and how they're just... just... another barrier that we use to keep ourselves from ever really seeing each other.
Odată chemați Cei Dintâi, nu vom mai avea nimic altceva, dar... nu pot doar să stau și să las... 6 miliarde de oameni să fie uciși doar pentru că s-au aflat într-un loc nepotrivit, la un moment nepotrivit.
Once we call the First Ones in, we won't have anything left to fall back on, but... I can't just sit here and let... 6 billion people be murdered for being in the wrong place at the wrong time.
Eu... doar vom... ne întoarcem la treabă imediat, doar să lasă-mă un minut, bine?
We will... we'll get back to working in a minute, just just give me a minute, okay?
Poate vom încerca nu doar pentru a vorbi Despre Max... Pentru... doar de data aceasta, doar în seara asta?
Can we just try not to talk about Max for just this once, just tonight?
Poate vom încerca nu doar pentru a vorbi Despre Max... Pentru... doar de data aceasta, doar în seara asta?
Can we just try not to talk about Max... for just this once, just tonight?
Când deschide seiful... și doar când deschide seiful... și doar când noi doi îl vom vedea deschizând seiful... vei primi caseta.
When he opens the vault... and only when he's opened the vault... and only when you and I have watched him open the vault... will you get the tape.
Săptămâna viitoare vom lansa noul software doar pentru anumiți clienți.
We will soft launch the new software to selected customers next week.
Dacă schimbăm brusc subiectul, doar vom rupe ritmul discuției noastre productive.
Changing the subject suddenly will only break the rhythm of our productive discussion.
Vom semna contractul doar cu condiția ca termenul de predare să fie flexibil.
We will sign the contract on this condition that the deadline is flexible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
