Examples with "Doar... doar... așteaptă" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
E în regulă, Megan, doar... doar așteaptă puțin și adună-ți puterea, și apoi spune-mi... ceea ce vrei să spui.
It's okay, Megan, just... just take a moment and gather your strength, and then tell me... what it is that you have to say.
Desigur că nu așteaptă ca tu să fi așa de prost ca mine și desigur bănuiesc că tu spune "NU" dar este Crăciunul și voiam doar să... dar este Crăciunul și voiam doar să... știu.
Of course I don't expecting you to be as foolish as me, and of course I prediction you say no... but it's Christmas and I just wanted to... check.
Desigur că nu așteaptă ca tu să fi așa de prost ca mine și desigur bănuiesc că tu spune "NU" dar este Crăciunul și voiam doar să... dar este Crăciunul și voiam doar să... știu.
Of course I don't expecting you to be as foolish as me, and of course I prediction you say no but it's Christmas and I just wanted to... check.
Și pentru logodnica lui George... țintuită hăt-departe, în care îI așteaptă, de trei ani și mai bine... doar-doar o deveni milionar.
And here's to George's fiance, who's been pining' away in Seattle for three years waitin' for him to become a millionaire - Jenny Lamont!
Așteaptă o clipă, trebuie doar să încui ușa de la intrare.
Hang on a sec, I just need to lock the front door.
Doar așteaptă o clipă, fișierul aproape a terminat de descărcat acum.
Just hang on a sec, the file is almost finished downloading now.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
