Examples with "Doar... spune" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Doar... spune rugăciunea Domnului sau - sau o Bucură-te Maria și fă-o cu ea.
Just... say the Lord's Prayer or... or a Hail Mary and be done with it.
Doar... spune Tatăl Nostru sau... Ave Maria și termină cu asta.
Just say the Lord's Prayer or a Hail Mary and be done with it.
Sau am putea doar... spune că și tu ai vrut o cadă.
Or we could just... say that you wanted a tub, too.
Nu contează, doar... spune ce vrea să audă.
It doesn't matter, just... say what he wants to hear.
Indiferent ce vrei sa spui, doar... spune când totul se va termina.
Whatever you're about to say, just... say when this is over.
Așa că data viitoare când cineva îți salvează viața, doar... spune mulțumesc.
So, the next time someone saves your life, just... say thank you.
Oh, este doar... spune că vrea să părăsească facultatea, și să ia un an vacanță.
It's just... he says he wants to leave college, and take a year out.
Sunt câțiva bărbați pe care i-ai întâlnit care doar... spune tu... nu știu.
Well, there are some men you meet who just... call it... I don't know.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.