Domule, e împotriva tuturor regulamentelor de război.
Sir, it goes against all articles of war.
Domule, te rog, este foarte important.
Sir, please, it's important.
Domule, am descoperit o siluetă la periferia lățimii de scanare.
Sir, we're picking up a silhouette at the edge of scanner range.
Inca nu putem analiza, Domule.
Still unable to analyse it, sir.
Domule, vom rămâne pe orbita până când vom afle mai mult despre aceste morți, pe răspunderea mea.
Gentlemen, we are remaining in orbit until I find out more about those my responsibility.
Domule judecător, am inclus și un articol de revistă în plângerea mea, care poate justifica cele spuse.
Your Honor, I've included a magazine article in my complaint which disputes that.
Domule, e vreun motiv pentru care ni s-a adus pizza aici?
Sir, is there a reason we got pizza delivered today?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.