The Dread Yacht is back in the thick of things, folks.
Iahtul Groazei și-a revenit, oameni buni.
During the Dread Harvest, you would have been protected and favored.
În timpul Recoltei Groazei, ai fi fost protejat și favorizat.
Dread not, nor be dismayed.
Să nu-ți fie teamă, nici să nu disperi niciodată.
Dread filled his mind whenever he thought about the approaching deadline.
Mintea i se umplea de teamă ori de câte ori se gândea la termenul limită care se apropia.
I just can't seem to escape this feeling of... Dread.
Nu reușesc să mă eliberez de senzația asta de frică.
You see, no one would surrender to the Dread Pirate Westley.
Nimeni n-ar fi murit de frica piratului Westley cel Cumplit.
Dread is today defined as great fear or apprehension.
Teama este astăzi definită ca fiind o mare spaimă sau neliniște.
It is time for our Dread Harvest to begin.
E vremea ca Recolta Groazei să înceapă.
Dap. Dread menace, looking at you for some leadership.
Pericol mortal, vreau să le conduci.
Lewis is meeting with his lieutenant, Dread.
Lewis se întâlnește cu aghiotantul său. Dredd.
Dread to think what she was talking about.
Greer be careful, you're heading straight towards Dread territory.
Jerry Dread just want a peaceful neighbourhood.
Jerry Dread vrea doar un cartier pașnic.