Au aruncat în aer șase IED numai în ultima lună.
They've blown six IEDs in the last month alone.
Când coloana lui trece, operative meu va detona o IED.
When his motorcade passes, my operative will detonate an IED.
Ordnance era un IED de ordin scăzut găzduit într-o aragaz sub presiune.
Am un suspect ranit purtând o vesta exploziva cu IED.
I have an injured suspect wearing an IED explosive vest.
Iar drumurile sunt de fapt un IED mare până acum.
And the roads are basically one big IED by now.
Primul dispozitiv a fost un IED bazat pe un switch de timp.
The first device was an IED relying on a time switch.
E mult mai complicat decât orice IED pe care l-am găsit.
This thing is way more complicated than any IED we ever found.
Așa că eram într-un convoi care a trecut peste un IED.
So I was in a convoy that run over an IED.
Pardoseala slabă este de fapt o placă de presiune atașat la un IED.
That weak floorboard is actually a pressure plate attached to an IED.
Trei tururi, supraviețuind unui IED, doar ca să moară așa.
Three tours, surviving an IED, only to die like that.
Acest lucru IED va fi întotdeauna acolo, în mijlocul drumului.
That IED will always be there, in the middle of the road.
Prima săptămână acolo, convoiul său a fost lovit de un IED.
First week there, his convoy was hit by an IED.
Ai pășit într-un fir de excursie conectat la IED.
You stepped into a trip wire connected to an IED.
