Inelul ăla mic cu diamant trebuie să-l fi costat o avere.
That tiny diamond ring must have cost him a small fortune.
Inelul de buric era decorat cu pietricele mici și colorate.
The belly button ring was decorated with tiny, colorful gems.
Inelul de calamar s-a rupt când am încercat să-l iau.
The calamari ring fell apart when I tried to pick it up.
Inelul de perdea este un accesoriu esențial pentru a agăța corect perdelele.
The curtain ring is an essential accessory for hanging curtains properly.
Inelul ei de promisiune avea gravată o dată specială și inițialele lor.
Her commitment ring was engraved with a special date and initials.
Inelul cu diamant sclipește puternic sub luminile intense ale vitrinei.
The diamond ring twinkles under the bright display case lights.
Inelul lui de absolvire avea gravate numele liceului și anul.
His class ring was engraved with the school's name and year.
Inelul de promisiune le oglindea visurile comune și planurile de viitor.
The promise ring represented their shared dreams and future plans.
Inelul de foc a luminat noaptea întunecată cu flăcările sale jucăușe.
The fire ring illuminated the dark night with dancing flames.
Inelul de absolvire este un simbol al amintirilor lor comune din liceu.
The class ring is a symbol of their shared high school memories.
Inelul de gaz de la aragaz trebuie curățat după ce ai gătit cina.
The gas ring on the stove needs cleaning after cooking dinner.
Inelul bunicii are o valoare sentimentală mai mare decât orice sumă de bani.
Grandma's ring has sentimental value beyond anything money could ever represent.
Inelul de aur a început să se decoloreze după ani de purtare.
The gold ring began to pale after years of wear.