Ordinul de Merit a fost înmânat în cadrul ceremoniei regale de aseară.
The order of merit was presented during the royal ceremony last night.
Ordinul ei de Merit este agăţat pe perete, alături de alte medalii prestigioase.
Her order of merit hangs on the wall beside other prestigious medals.
Merit este criteriul principal în facultatea de recrutare și de personal.
Merit is the primary criterion in recruiting faculty and staff.
Ordinul de Merit al acestei distincţii recompensează contribuţiile aduse în artă şi ştiinţă.
The award's order of merit recognizes contributions to the arts and sciences.
Ordinul de Merit recompensează realizări excepţionale în diverse domenii.
The order of merit recognizes outstanding achievement across various fields.
Tânăra cercetătoare a primit Ordinul de Merit pentru metodele de cercetare inovatoare.
The young scientist received the order of merit for innovative research methods.
A fost decorată cu Ordinul de Merit pentru descoperirile ei ştiinţifice revoluţionare.
She was honored with the order of merit for her groundbreaking scientific discoveries.
Fiecare destinatar al Ordinului de Merit trebuie să îndeplinească criterii de eligibilitate foarte stricte.
Each recipient of the order of merit must meet strict eligibility criteria.
Comisia a hotărât să îi acorde Ordinul de Merit pentru reformele din educaţie.
The committee decided to grant her the order of merit for education reforms.
Obţinerea Ordinului de Merit reprezintă un moment de vârf în cariera lui remarcabilă.
Achieving the order of merit is a highlight of his distinguished career.
A expus cu mândrie Ordinul de Merit la întâlnirea veteranilor.
He proudly displayed the order of merit at the veterans' reunion.
A acceptat Ordinul de Merit cu modestie şi recunoştinţă.
He accepted the order of merit with humility and gratitude.
E amuzant, m-am gândit Josh Merit a fost corect.
That's funny, I thought Josh Merit was correct.
