Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Meu... nu
Examples with "Meu... nu" and their translation in Engels
Meu... nu de unde vin.
My... not where I come from.
Meu... nu Ești curajos unul?
My... Aren't you the brave one?
Mama și fratele meu... nu sunt prea înțelepți dacă au plecat.
My mother and brother wouldn't really mind if I wasn't around.
Canapeaua are un arc sau ceva, iar spatele meu... Nu.
Umbli în frigiderul meu... Nu, cred că e timpul să...
You go into my refrigerator - No, I think it's time...
Mă tem că asociatul meu... nu e prea vorbăreț.
I'm afraid my isn't much of a conversationalist.
Asculta sfatul meu... nu te cupla cu un doctor.
Take my advice... and don't get mixed up with a doctor.
Băiatul meu... nu se află în tărâmul nemorților.
My boy... is not in the realm of the undead.
Fratele meu... nu știe să rămână pe cartilaj.
My brother... doesn't know to stay on the cartilage.
Trecutul meu... nu e sfârșitul lumii.
My past... it isn't the end of the world.
Ne pare rau, dar i-am dat cuvântul meu... nu de politie.
Sorry, but I gave my word... no police.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Meu... nu bevatten
! nu este genul meu adj.
! not one's type
"He's nice, but he's not my type."
! nu e genul meu exp.
! it is not someone's scene
"I stayed ten minutes; it is not my scene."
it's not one's thing
"Thanks, but hiking alone is exhausting; it's not my thing."
nu este domeniul meu exp.
it's not someone's field
"I can't help with that, it's not my field."
nu mai este sub controlul meu adj.
out of one's hands
"The decision is out of my hands now."
nu e pe gustul meu exp.
it is not to one's taste
"I tried jazz, but it is not to my taste."
! not my type
"Horror movies are not my type, so I skipped it."
nu este pe gustul meu n.
not one's idea of
"Skydiving is not my idea of fun."
nu este pe placul meu n.
not one's idea of
"Skydiving is not my idea of fun."
! nu e circul meu, nu sunt maimuțele mele exp.
! not my circus, not my monkeys
"When they argued, I thought, not my circus, not my monkeys."
! nu e domeniul meu exp.
! it's not my line
"Fixing car engines? Sorry, it's not my line."
! Nu este stilul meu
! NMS
"That outfit is NMS for me, I prefer something more casual."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Meu... nu in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 17 ms.
