Any word from the mysterious Mockingbird?
Or a Mockingbird pretending to be a Whippoorwill.
And then Mockingbird did the single most sensible thing that any agent of SHIELD has ever done.
Iar apoi, Mierla a făcut cel mai bun lucru pe care l-a făcut vreodată vreun agent S.H.l.E.L.D...
But while the Avengers were messing up months of work Mockingbird took down Madame Viper.
Dar în timp ce Răzbunătorii îmi făceau praf luni de zile de muncă, Mierla a dovedit-o pe Doamna Viperă.
Could be a Whippoorwill, a Mockingbird.
Ar putea fi o Pasare, o pasare.
Not a trace of Esperanza or the Tequila Mockingbird.
Nici urmă de Esperanza sau de Pasăre.
Mockingbird, this is Harbinger on emergency frequency Delta Charlie.
Pasăre Cântătoare, aici Vestitorul pe frecvența de urgență Delta Charlie.
Let's come up with a plan to draw out this Mockingbird.
Să vină cu un plan pentru a extrage această pasăre mocking.
She would've left some clue as to where she hid the Mockingbird.
Sigur a lăsat un indiciu spre unde a ascuns Pasărea.
Keegan was only given a code name... Mockingbird.
Keegan a obținut doar un nume de cod... Pasărea cântătoare.
Carol, you need to focus on finding Mockingbird.
Carol, trebuie să te concentrezi pe găsirea Pasărei cântătoare.
When I awoke from my siesta, the Mockingbird was gone.
Cînd mi-am terminat siesta, Pasărea dispăruse.
She will if we give her Mockingbird.
Ea o va da dacă îi dăm o pasăre de vânătoare.