Modificat chimic de mine, pentru a-l transforma cu adevărat într-un super sol.
Chemically modified by yours truly to make it into a super soil.
Modificat 5A cu vârful mai mare, gât și umăr.
A modified 5A with a larger tip, neck and shoulder.
Aste e pentru noi? Modificat conform concluziilor oficiale, sferele luminoase verzi nu au fost decât niște simpli meteoriți.
Is that for us? Amended to state conclusively the green fireballs were nothing more than meteors.
Modificat pentru a menționa în mod concludent mingi de foc verde au fost nimic mai mult decât meteoriți.
Amended to state conclusively the green fireballs were nothing more than meteors.
Modificat: ușor înăsprit modul în care greșelile greșite subliniază îmbrățișarea textului.
Changed: slightly tightened the way misspelling underlines hug their text.
Modificat: programul de instalare dezinstalează acum versiunile anterioare.
Changed: The installer now uninstalls previous versions.
Modificat mesaje atunci când nu există noi actualizări pentru comoditatea utilizatorilor.
Modified posts when there are no new updates for the convenience of users.
Modificat designul, a făcut un pic mai simplu.
Modified the design, made it a little bit simpler.
Modificat sau nu, scopul lui e același.
Modified or not, its true purpose remains.
Modificat silan, cauciuc organic și așa mai departe.
Modified silane, organic rubber and so on.
Modificat, desigur, pentru sarcina desemnată.
Modified, of course, for the task at hand.
Modificat să se utilizeze dialogurile de bootstrap și sărurile adăugate în hashes-ul parolei utilizatorului.
Modified to use bootstrap dialogs and added salts to user password hashes.
Modificat telefon mobil interfațat cu laptop.
Modified cell phone interfaced with laptop computer.
