Nepoftitul... oricine sau orice o fi e încă înăuntru.
Whoever or whatever it is... will still be in there.
Îmi arunc pălăria către locul în care-a fugit lașa, apoi mă-ntorc la nepoftitul cu pălăria roșie.
I throw my hat toward the cowardly lizard's path, then turn back to kill the man in the red hat.
Nepoftitul se retrage și propietarul își verifică ouăle.
The intruder retreats and the nest owner checks his eggs.
Da r furnicile s-au întors și atacă nepoftitul.
But the ants have now returned and they attack the intruder.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
