Examples with "Noi... am... l-am" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Noi... am... l-am lăsat acasă, gândindu-se că ar putea fi prea periculos să-l miște.
We... we... we left him at home, thinking it might be too dangerous to move him.
Andere resultaten
Noi l-am inventat... L-am asta, ființele omenești... sunt sfinte.
Acum trei ani, i-am spus, după ce l-am prins pe tipul ăsta... noi putem...
Three years ago, I said, after I catch this guy... we can...
Eu am avut o indoiala cand l-am auzit suspinand... avea deja lacrimi pe fata, inca dinainte de a arunca noi primele flori... am simtit ca ceva este in neregula.
Somehow I had a doubt when I heard him sobbing... already he had tears on his face, way before we cast the first flowers... I felt that something was wrong.
Doar că... Visul pe care l-am avut în Chicago, să devenim celebre... Noi l-am avut.
It's just - The dream that we had in Chicago of getting famous - We had it.
E singura rațiune pentru care există, dar noi suntem o specie atât de narcisistă... încât le-am separat... l-am făcut doar...
That the only reason it exists at all, but we're such a narcissistic species that we've separate...
Nu, ea... cumva noi... ea mi-a luat corpul și eu i l-am luat ei când ne-am sărutat
No, she... somehow we... she took my place, and I took hers when we kissed,
Acest demon... noi... nu l-am putea opri, nu l-am putea lupta cu el.
În cazul în care am fi găsit totuși supraviețuitori... l-am luat pe Donald cu noi... să putem discuta cu ei... și să le cerem permisiunea de a ne face cercetările.
But, in case there were some survivors, we took MacDonald with us... so that he could parley with them and secure permission for our search.
Pentru că, dacă l-am fi văzut pe stradă... treaz, fericit... noi am fi zâmbit și am fi trecut mai departe.
'Cause if we saw him on the street like that being himself, happy and we would have smiled and kept on walking.
De data asta Dan mi-a spus ca nu mai are rabdare... restul ramane intre noi, e prea greu de pus pe hartie... Dar da, a avut inelul pe care mi l-am dorit... iar eu am spus da.
This time Dan told me he can't wait any longer... The rest is just too hard to put it in writing... but yes, he had the ring and I said yes.
Într-o zi normală noi l-am fi plâns pe George... la fel cum i-am fi plâns pe Ivers și Clark... pe Paula... și pe restul colegilor care au fost uciși azi, aci.
Now, on a normal day, we'd be mourning George... just like we would've mourned Ivers and Clark... and Paula... and the rest of our coworkers who were killed here today.
Noi am să-l peticit acum... Cellphone, fix, Skype... Orice am ajuns.
We have to get him patched in now... Cellphone, landline, Skype... Whatever we got.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
