Nota de informare a sintetizat toate subiectele importante abordate în sesiune.
The briefing note summarized all the important topics covered in the session.
Nota de final a piesei i-a lăsat pe toți emoționați.
The ending note of the song left everyone feeling emotional.
Nota personală din scrisoare a făcut mesajul formal să pară mult mai sincer.
Her personal touch in the letter made the formal message feel more sincere.
Nota personală a bucătarului se vede în felul în care decorează fiecare farfurie.
The chef's personal touch is visible in the way he decorates every plate.
Nota de plată a hotelului a fost achitată integral la recepție.
The hotel bill was paid in full at the reception desk.
Nota de plată a hotelului era neclară până când am primit varianta detaliată.
The hotel bill was confusing until we received the itemised version.
Nota de ședință era confuză și omitea decizii și acțiuni importante.
The meeting notes were muddy, missing important decisions and actions.
Nota proaspătă de lămâie din ceai era revigorantă și îți ridica moralul.
The lemony fresh note in the tea was refreshing and uplifting.
Nota muzicală ascuțită de la final le-a atras imediat atenția tuturor.
That sharp musical note at the end caught everyone's attention immediately.
Nota de informare urmărește să gestioneze așteptările legate de potențiala redresare economică.
The advisory note aims to manage expectations surrounding the potential economic recovery.
Nota prelungită a muzicianului a umplut sala de concert într-un mod superb.
The musician's sustained note filled the concert hall beautifully.
Nota înaltă neașteptată a smuls ropote de aplauze la concursul de talente al școlii.
Her unexpected high note stopped the show during the school talent competition.
Nota personală a antrenorului a motivat echipa și a făcut antrenamentele mai plăcute.
The coach's personal touch motivated the team and made practices more enjoyable.