Examples with "Partajarea de cod" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Partajarea de cod este autorizată între Irlanda şi Statele Unite doar prin alte puncte din Comunitatea Europeană.
Code sharing shall be authorised between Ireland and the United States only via other points in the European Community.
Pentru eliberarea unei declaraţii de autorizare, fie în ceea ce priveşte partajarea de cod, fie în ceea ce priveşte furnizarea unei aeronave complete, cu echipaj, este necesar ca Departamentul de Transport să ajungă la concluzia că operaţiunile propuse sunt de interes public.
The issuance of a statement of authorisation, whether for code sharing or for the provision of an entire aircraft with crew, requires a DOT finding that the proposed operations are in the public interest.
Andere resultaten
Numele ei de cod apărea în documentele clasificate publicate săptămâna trecută.
Her code name appeared in the classified documents released last week.
Mâncarea asta nu e completă fără o porție zdravănă de cod sărat.
This dish is incomplete without a generous portion of salt cod.
În exemplul de cod, fiecare paranteză pătrată era închisă corect.
Every square bracket in the coding example was correctly closed.
Numele de cod al spionului suna misterios și ajuta la menținerea secretului.
The spy's code name sounded mysterious and helped maintain secrecy.
Numele de cod era șoptit cu grijă între operativii implicați.
The code name was whispered cautiously among the operatives involved.
Detaliile misiunii au fost arhivate sub un nume de cod strict secret.
The mission details were filed under a top-secret code name.
Directorii au discutat cu atenție strategia din spatele numelui de cod ales.
The executives discussed the strategy behind the chosen code name carefully.
Programatorul prolific scria mii de linii de cod în fiecare lună.
The prolific programmer wrote thousands of lines of code each month.
Mirosul de cod sărat care fierbea a umplut bucătăria dintr-odată.
The smell of salt cod cooking filled the entire kitchen instantly.
Poți refolosi acest fragment de cod în mai multe zone ale aplicației.
You can reuse this snippet in multiple parts of the application.
Compania a folosit un nume de cod secret pentru dezvoltarea noului produs.
The company used a secret code name for their new product development.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.