Examples with "Prieteni... tocmai" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tocmai... tocmai ți-am trimis o fotografie cu noii mei prieteni.
I've just... I've just sent you a photo of me new mates.
Desigur, dacă mi-aș pierde singura mea familie, sau... sau la sfârșitul fiecărei veri, tocmai când m-aș liniști, ar trebuit să merg mai departe și să-i las pe toți noii mei prieteni...
Of course, if I were to lose my only family, or at the end of every summer, just when I'd get settled, I had to move on and leave all my new friends.
Prieteni, ați fost aici... tocmai ați fost martorii omagiului adus de o femeie Exorcistului?
Guys, you were here - did you just witness the one-woman homage to The Exorcist?
Dar... tocmai am spus că... Dan, am nevoie să fii prietena mea aici, okay? Adică, suntem prieteni, corect?
BUT I JUST SAID THAT - DAN, I NEED YOU TO BE MY FRIEND, HERE, OKAY?
POoate că vor fi din nou prieteni... peste un timp.
Maybe they'll be friends again... in a little while.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.