Examples with "Prietenii... cred" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
știi tu, toți prietenii mei... care cred ca lucrurile sunt diferite între noi au dreptate.
You know, all my friends... think that things are different between us than they are.
Chiar nu știi ce important este pentru mine? Ba da, știu... am crezut c-o s-o rezolv cumva... dar nu am bani suficienți... Toți prietenii mei cred că voi fi acolo?
Do you not understand how important This for me? Yes, I know. I thought I It would receive for each other...
Mătușă Phoebe... cred c-ar trebui să ții de lucrarea cu prietenii imaginari.
Aunt Phoebe... you should hold on to that imaginary friends paper.
Mătusă Phoebe... cred c-ar trebui să ții de lucrarea cu prietenii imaginari.
Aunt Phoebe you should hold on to that imaginary friends paper.
Dar de data asta... d-le. Stone... cred că prietenii tăi înțeleg că încearcăm doar să-i ajutăm.
But this time Mr. Stone I think your friends would realize that we're only trying to be helpful.
De fapt... cred că o să o dau unuia dintre prietenii mei adormiți de aici.
Actually... I think I'm going to give it to one of my sleepy friends here.
Cred... Cred că ar trebui să te duc înapoi la azil, ca să poți sta cu familia și cu prietenii.
I think - I think I should take you back and put you in the nursing home, so you can be with your family and your friends.
Ești din nou cu acei prieteni ai prietenilor tăi? Gemenii Adler... Cred că sunt destul de mare ca să-mi aleg prietenii singur, mamă.
Those Adler twins...' I think I'm a bit old for you to be choosing my friends, Mum.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
