Vertaling van "Privitul" in Engels
Privitul n-ajută pe nimeni.
Privitul la TV este un mare ucigaș de timp în spitale.
TV watching is a big time killer in hospitals.
Viteza excesivă este un nonsens, Privitul în altă parte s-a dus.
The excessive speeding is nonsense, the looking away is gone.
"Privitul în oglindă" este o emoție cu adevărat dificil de depășit.
The 'looking in the mirror' aspect is genuinely a difficult emotion to overcome.
Privitul unei panze albe este o provocare bine cunoscuta pentru artisti.
Staring down a blank canvas is a well-known challenge for artists.
Privitul pe geam e ocupația principală.
Staring out of the window is what we do.
Privitul flăcărilor îi dădea o senzație hipnotică de căldură și liniște.
Watching the flames created a hypnotic feeling of warmth and peace.
Privitul apusului a fost un răgaz binevenit după o zi obositoare.
Watching the sunset offered a welcome diversion after a tiring day.
Privitul răsăritului poate să-ți aducă o stare de liniște și uimire.
Watching the sunrise can arouse a sense of peace and wonder.
Privitul cerului nopții te poate face să meditezi la cât de vast este universul.
Watching the night sky can make you ponder the universe's vastness.
Privitul răsăritului pe plajă a fost, fără îndoială, timp petrecut într-un mod minunat.
Watching the sunrise on the beach was definitely time well spent.
Ce pot sa spun? Privitul la cineva care muncește îmi provoacă foame.
What can I say? Watching someone work makes me hungry.
Privitul unui apus de soare superb îți hrănește sufletul, amintindu-ți cât de frumoasă este viața.
Watching a beautiful sunset can nourish the soul by reminding us of life's beauty.
